ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA LUCES Y LÁSERES – We specialize in precision-crafted, durable holsters for various firearm models, providing the perfect fit and secure carry solution. Shop now for reliable, made-to-order holsters designed for comfort and performance

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Y DESCARGO DE RESPONSABILIDAD PARA PRODUCTOS DE LUCES Y LÁSERES

IMPORTANTE – LEA PRIMERO

Antes de utilizar cualquier producto WARRIORLAND, debe leer, comprender y aceptar completamente todas las advertencias de seguridad, descargos de responsabilidad e instrucciones de operación contenidos en este documento, así como todo el contenido relacionado publicado en el sitio web oficial en https://warriorland.net/pages/disclaimer.

Si no está de acuerdo con alguno de los términos anteriores, no utilice este producto. Debe suspender el uso de inmediato y devolver el producto. El uso continuado constituye su comprensión plena y aceptación voluntaria de todos los riesgos y responsabilidades.

El uso de productos WARRIORLAND junto con armas de fuego implica riesgos inherentes e inevitables de lesiones corporales graves o muerte.

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, todos los riesgos, responsabilidades y consecuencias derivados del uso de este producto serán asumidos exclusivamente por el usuario final.

Portar, manipular o usar un arma de fuego cargada/con cartucho en recámara es extremadamente peligroso.

No porte un arma de fuego cargada a menos que esté dispuesto a asumir personalmente todas las consecuencias, incluidas lesiones corporales, muerte, daños a la propiedad y responsabilidad legal que puedan resultar de hacerlo.

WARRIORLAND no asume ninguna responsabilidad por lesiones o muertes derivadas del uso de este producto junto con un arma de fuego cargada.

Este documento constituye la advertencia de seguridad y el descargo de responsabilidad para nuestros productos y se aplica a todas las personas y organizaciones que usen, instalen, porten, almacenen o entren en contacto con nuestros productos.

Antes de utilizar cualquier producto WARRIORLAND, lea y comprenda completamente estas instrucciones y todas las advertencias de seguridad. Los productos WARRIORLAND se utilizan junto con armas de fuego inherentemente peligrosas. El incumplimiento de las pautas de seguridad puede resultar en daños a la propiedad, lesiones corporales graves o muerte.

Al adquirir productos WARRIORLAND, usted es responsable de garantizar que se tomen todas las precauciones necesarias al instalar, usar, portar, ajustar y mantener fundas, luces tácticas, dispositivos de puntería láser y otros accesorios para armas de fuego, y de que se observen prácticas seguras y responsables en todo momento.

Independientemente de cómo un usuario adquiera nuestros productos (ya sea por compra, regalo, intercambio u otros medios), todas las advertencias de seguridad proporcionadas deben seguirse estrictamente. WARRIORLAND no asume ninguna responsabilidad por ningún incidente de seguridad causado por el incumplimiento de estas advertencias por parte del usuario.

“Productos WARRIORLAND” se refiere a todos los productos diseñados, fabricados, vendidos, con licencia para la venta o de otro modo puestos a disposición por WARRIORLAND, incluidos, entre otros: fundas, luces para armas, punteros láser, portacargadores, portaesposas, clips para pistolas, clips de retención, accesorios, herrajes, tornillos, componentes de montaje, insignias y cualquier accesorio relacionado con el porte o el montaje.

Estos productos están cubiertos por esta advertencia de seguridad independientemente de si llevan, imprimen o muestran la marca comercial “WARRIORLAND”, y sin importar si se venden a través de plataformas de terceros, distribuidores, agentes o socios.

Si no se incluyen instrucciones impresas de instalación o de usuario con el producto, los usuarios pueden acceder a las instrucciones completas de instalación y uso escaneando el código QR en el embalaje del producto o en este documento para visitar la tienda oficial de la marca e ingresando el número de modelo del producto en la página del producto correspondiente.

Si no puede acceder o localizar la información relevante, póngase en contacto con nosotros a través de los datos de contacto que se proporcionan a continuación.

Para cualquier consulta sobre instalación, uso, seguridad del producto o el contenido de este documento, póngase en contacto con nosotros a través de los siguientes canales oficiales:

Correo electrónico de atención al cliente: info@usawarriorland.com
Sitio web oficial: www.warriorland.net
Tienda oficial en Amazon: Busque “WARRIORLAND” en Amazon
Horario de atención: Lunes a viernes, 9:00–18:00 (hora de Pekín, excepto días festivos)

Estos datos de contacto son solo para consultas generales sobre productos y soporte, y no constituyen un canal de respuesta de emergencia, seguridad o médica.

El fabricante, distribuidor, minorista y vendedor no serán legalmente responsables de ningún daño a la propiedad, lesión personal, accidente, incendio o muerte resultante del incumplimiento de las instrucciones de uso, procedimientos de seguridad u otras pautas relevantes contenidas en el manual del producto. Todas las consecuencias derivadas del uso indebido, la modificación no autorizada o la operación no autorizada serán asumidas exclusivamente por el usuario. Este descargo de responsabilidad cubre, entre otras, cualquier reclamación, demanda judicial o solicitud de indemnización por daños derivada de negligencia, mal uso, instalación incorrecta o incumplimiento de las instrucciones de seguridad por parte del usuario.

Si se descubre algún defecto en el producto antes de su uso, debe suspenderse el uso de inmediato y ponerse en contacto con nosotros para prevenir posibles peligros de seguridad o riesgo de lesiones. El uso de un producto defectuoso puede causar peligros imprevistos; los usuarios deben asegurarse de suspender el uso hasta que se resuelva el problema.

I. Partes Aplicables y Responsabilidades

(I) Usuario Final (Usuario) y Responsabilidades

Un usuario final se refiere a cualquier persona u organización que adquiera productos WARRIORLAND por cualquier medio —incluida la compra, regalo, reventa, intercambio u otros— y que efectivamente instale, use, porte, almacene o manipule de cualquier otra forma nuestros productos.

El usuario final es la única parte principal responsable del uso seguro de las armas de fuego y nuestros productos. El usuario final está obligado a comprender y cumplir de forma independiente todas las leyes, reglamentos y requisitos normativos aplicables que rigen las armas de fuego y los accesorios relacionados en su jurisdicción, y debe operar estrictamente de acuerdo con las instrucciones de instalación, las pautas de uso y todas las advertencias de seguridad proporcionadas por nuestra empresa.

Cualquier riesgo, accidente, daño, pérdida o consecuencia legal resultante de conductas del usuario final, incluido el uso indebido, la instalación incorrecta, la modificación no autorizada, el uso ilegal, el mantenimiento inadecuado, el incumplimiento de advertencias de seguridad o estándares operativos, o la falta de ejercicio de la debida diligencia, será asumido en su totalidad por el usuario final. Nuestra empresa no asume ninguna responsabilidad en tales casos.

El usuario final comprende y reconoce que es el único responsable de todas las consecuencias derivadas de la selección, instalación, uso, porte, almacenamiento y acciones relacionadas con armas de fuego y nuestros productos, y acepta renunciar a cualquier reclamación, solicitud de compensación o acción de responsabilidad contra nuestra empresa al respecto.

(II) Vendedor / Distribuidor

Los vendedores o distribuidores incluyen, entre otros: agentes, concesionarios, mayoristas, minoristas, distribuidores, vendedores en línea, clientes OEM y cualquier entidad o individuo involucrado en la venta de productos “WARRIORLAND”.

A menos que nuestra empresa lo autorice expresamente por escrito, ningún vendedor o distribuidor está autorizado a hacer declaraciones, garantías, compromisos o interpretaciones en nombre de nuestra empresa que sean inconsistentes con este documento. Cualquier riesgo, daño, pérdida, disputa o responsabilidad legal derivada de declaraciones, demostraciones, presentaciones, compromisos, publicidad engañosa, tergiversaciones u operaciones indebidas realizadas de forma independiente por un vendedor o distribuidor será asumido exclusivamente por dicho vendedor o distribuidor. Nuestra empresa no asume ninguna responsabilidad en tales casos.

Los vendedores o distribuidores tampoco serán responsables de ningún daño derivado del uso indebido, la instalación incorrecta, la modificación no autorizada o el incumplimiento de las advertencias de seguridad y los estándares operativos por parte del usuario final.

(III) Fabricante (Alcance de la Responsabilidad)

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, nuestra empresa no asume ninguna responsabilidad por ningún riesgo, accidente, daño, pérdida o consecuencia legal derivada de uso indebido, instalación incorrecta, modificación no autorizada o no aprobada, combinación con productos de terceros, factores ambientales, impacto externo, desgaste y envejecimiento, deterioro natural del material o uso más allá de la vida útil razonable del producto.

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, nuestra empresa no asume ninguna responsabilidad por daños indirectos, incidentales, punitivos, especiales ni por pérdida de beneficios previstos.

Nuestra empresa no asume ninguna responsabilidad por accidentes, daños, pérdidas o responsabilidades legales resultantes del incumplimiento de las advertencias de seguridad por parte del usuario final o del vendedor, instalación incorrecta, uso ilegal, modificación no autorizada o no aprobada, o uso del producto de cualquier manera que viole las pautas de nuestra empresa y las leyes y reglamentos aplicables.

II. Advertencias de Riesgo General

Este producto está destinado a usarse junto con armas de fuego y equipos relacionados, e implica riesgos inherentes. Tenga plena conciencia de los siguientes riesgos generales durante la instalación, el uso, el porte, el almacenamiento y el mantenimiento:

Riesgos Operativos: Este producto está diseñado como accesorio para su uso con armas de fuego y equipos relacionados. Los sistemas de armas de fuego son inherentemente peligrosos. Durante la operación, el porte o el uso, cualquier operación incorrecta, disparo accidental, dirección insegura de apunte, fallo al despejar la recámara, incumplimiento de los procedimientos operativos seguros u otras acciones inseguras pueden resultar en lesiones corporales graves, muerte o daños materiales significativos.

Riesgos de Instalación: La instalación incorrecta, el montaje inseguro, la orientación incorrecta, el par de apriete inadecuado o la incompatibilidad de componentes pueden hacer que el producto se afloje, falle o funcione de manera anormal, creando peligros de seguridad.

Riesgos Ambientales y Físicos: Las caídas, impactos, vibraciones, daños durante el transporte, calor extremo, frío extremo, humedad y ambientes corrosivos pueden afectar el rendimiento o la integridad estructural del producto.

Riesgos de Mantenimiento y Envejecimiento: El uso prolongado puede causar desgaste, aflojamiento, envejecimiento o degradación del rendimiento de los componentes. Los usuarios deben realizar inspecciones periódicas y reemplazar o dejar de usar de inmediato cualquier producto que muestre anomalías.

Riesgos Legales y de Cumplimiento: Debido a las diferencias en las leyes, reglamentos, normas administrativas y requisitos normativos entre países, regiones y jurisdicciones en materia de armas de fuego y accesorios relacionados, es responsabilidad del usuario final comprender de forma independiente y cumplir continuamente todas las leyes, reglamentos y requisitos normativos aplicables en su jurisdicción y en cualquier jurisdicción relevante antes de adquirir, importar, poseer, instalar, usar, portar, almacenar o revender este producto.

Cualquier riesgo, pérdida, sanción, responsabilidad o consecuencia legal derivada del incumplimiento por parte del usuario final o del vendedor de cualquier ley, reglamento, norma administrativa o requisito normativo aplicable será asumido exclusivamente por la parte responsable. Nuestra empresa no asume ninguna responsabilidad en tales casos.

Riesgos de Desgaste del Sitio de Instalación y de Retención: La instalación incorrecta, el montaje y desmontaje frecuente o el uso prolongado pueden causar desgaste en los rieles del arma de fuego o en las interfaces de montaje. El desgaste excesivo o la instalación incorrecta pueden hacer que las luces tácticas o los dispositivos láser se aflojen o se desprendan, afectando así la seguridad operativa y el rendimiento. Los productos de luz táctica y láser de WARRIORLAND no están diseñados para evitar el desgaste o daño a los componentes del arma de fuego. Todos los riesgos y consecuencias derivadas del desgaste relacionado con la instalación, la instalación incorrecta o el desprendimiento del dispositivo serán asumidos exclusivamente por el usuario.

Advertencia de la Proposición 65 de California

ADVERTENCIA: Este producto puede exponerle a productos químicos como ftalatos y otras sustancias utilizadas en polímeros, tintes o adhesivos, que el Estado de California considera que causan cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.

Para más información, visite: www.P65Warnings.ca.gov.

Si no está de acuerdo con el contenido de esta advertencia, suspenda el uso o devuelva el producto. El uso continuado se considerará aceptación de esta advertencia. WARRIORLAND no asume ninguna responsabilidad por lesiones o pérdidas resultantes de dicho uso.

III. Acciones Prohibidas

Relacionadas con la Modificación de Armas de Fuego

Está estrictamente prohibido usar cualquier arma de fuego junto con cualquier producto WARRIORLAND si dicha arma de fuego ha tenido algún componente relacionado con el disparo o la seguridad —incluidos, entre otros, el gatillo, la zapata del gatillo, el pasador del gatillo, el percutor, el martillo, el conector, el muelle recuperador, el mecanismo de disparo y las estructuras de seguridad internas— modificado, pulido, lijado, reducido, eliminado o reemplazado con componentes no originales de fábrica o personalizados. Las modificaciones de nivel competitivo no autorizadas, los reemplazos de piezas no certificadas y acciones similares están todas prohibidas.

Cualquier modificación no original de fábrica o alteración por terceros del sistema de disparo, los componentes internos de seguridad, el recorrido del gatillo, el peso del gatillo o las estructuras de seguridad puede hacer que el arma de fuego sea insegura, aumentando significativamente el riesgo de disparo accidental, fallo en el restablecimiento seguro, fallo del mecanismo de seguridad, disparo incontrolable debido a sensibilidad excesiva y disparo anormal inducido por fricción dentro de la funda.

Si el usuario final usa un arma de fuego modificada, no original de fábrica, no estándar o no autorizada por el fabricante original, o un arma de fuego que no cumple con sus especificaciones de diseño originales, junto con productos WARRIORLAND, todos los riesgos, accidentes, daños, lesiones corporales, muertes, pérdidas materiales y responsabilidades legales resultantes serán asumidos exclusivamente por el usuario final. WARRIORLAND no asume ninguna responsabilidad en ninguna forma.

Los productos WARRIORLAND están destinados exclusivamente para su uso con armas de fuego mantenidas en su condición original de fábrica (OEM / Stock de Fábrica), sin modificaciones, ajustes, reemplazos ni reconfiguraciones de ningún tipo en el sistema de disparo, el mecanismo del gatillo, los dispositivos de seguridad, la corredera, el cerrojo, el cañón u otros componentes críticos de seguridad o funcionales. Cualquier modificación, ajuste, actualización o alteración que se desvíe del diseño original de fábrica o de las especificaciones del fabricante constituye una condición no aplicable.

Restricciones de Modificación de Luces Tácticas y Miras Láser

Los usuarios tienen estrictamente prohibido realizar cualquier modificación o alteración estructural a cualquier producto de la serie de luces tácticas o de miras láser de WARRIORLAND. Las siguientes acciones están estrictamente prohibidas, incluidas, entre otras:

Desmontar, remontar o intentar abrir la carcasa del producto o la estructura interna

Reemplazar o alterar componentes internos (como circuitos, baterías, elementos ópticos, módulos láser, módulos LED, etc.)

Modificar o dañar el sistema eléctrico, incluida la soldadura, el corte de cables, los cortocircuitos o la adición de componentes electrónicos

Cambiar el método de montaje, la estructura de fijación o el diseño de la interfaz del producto

Perforar, cortar, esmerilar, pulir, adelgazar o realizar cualquier procesamiento mecánico en el producto

Usar calor (como pistolas de calor, hornos, llamas abiertas, etc.) para remodelar o alterar estructuralmente el producto

Estirar, comprimir o aplicar cualquier forma de fuerza externa para deformar el producto

Instalar accesorios, complementos o piezas de modificación de terceros no originales de fábrica o no autorizados

Instalar o trasplantar componentes de productos de otras marcas o modelos (incluidos, entre otros, tornillos, arandelas, abrazaderas, componentes eléctricos, etc.) en este producto

El fabricante, los distribuidores y los vendedores no serán responsables de ningún fallo de equipo, problemas de rendimiento, peligros de seguridad, lesiones personales o responsabilidad legal resultante de modificaciones no autorizadas a los productos de la serie de luces tácticas o de miras láser de WARRIORLAND.

Los usuarios deben comprender plenamente los riesgos asociados antes de realizar cualquier operación que pueda afectar la estructura o la función del producto, y garantizar el cumplimiento de todas las leyes y reglamentos aplicables. Se recomienda encarecidamente a los usuarios que usen únicamente productos y accesorios originales, y que eviten cualquier forma de modificación para garantizar la seguridad, la fiabilidad y la funcionalidad normal del producto.

Entorno Operativo y Manipulación

Está estrictamente prohibido realizar cualquier operación mientras el arma de fuego esté en estado cargado/con cartucho en recámara, incluidas, entre otras: instalación, prueba, limpieza, ajuste de mira, mantenimiento o desmontaje de productos de la serie de luces tácticas y miras láser.

Está estrictamente prohibido confiar en los productos WARRIORLAND como única medida de seguridad para evitar el disparo del arma de fuego.

Está estrictamente prohibido descuidar los principios fundamentales de seguridad de las armas de fuego, como la posición de los dedos y la dirección del cañón.

Está estrictamente prohibido almacenar o usar productos de la serie de luces tácticas y miras láser en entornos de alta temperatura, alta humedad u otros entornos extremos durante períodos prolongados, con el fin de evitar daños a los componentes electrónicos, degradación del rendimiento de la batería o anomalías en el rendimiento óptico.

Otras Acciones Prohibidas

Está estrictamente prohibido comenzar a usar productos WARRIORLAND sin entrenamiento previo o simulacros de seguridad.

Está estrictamente prohibido descuidar las inspecciones de instalación y retención de los productos de la serie de luces tácticas y miras láser. Asegúrese de que todas las instalaciones estén seguras y libres de obstrucciones extrañas para evitar aflojamiento, desprendimiento o anomalías funcionales.

Declaración de Riesgo de Modificación del Producto y Uso No Original de Fábrica

El diseño estructural, los accesorios, los componentes, los sujetadores y los conjuntos de montaje de las luces tácticas, miras láser y fundas de WARRIORLAND están optimizados para modelos específicos y estándares de interfaz. Está estrictamente prohibido usar de forma cruzada, reemplazar o trasplantar cualquier componente o accesorio entre diferentes modelos, marcas o tipos estructurales.

El uso de componentes incompatibles o modificaciones no autorizadas puede resultar en instalación insegura, aflojamiento o desprendimiento del dispositivo, contacto eléctrico deficiente, anomalías funcionales o fallos, afectando así el uso normal del producto y potencialmente creando peligros de seguridad. Ninguna modificación, desmontaje o uso anormal puede prevenir el desgaste, daño, envejecimiento o fallo estructural del dispositivo.

Las modificaciones no autorizadas o el desmontaje pueden llevar a las siguientes consecuencias, incluidas, entre otras:

Mal funcionamiento del producto, brillo reducido, desalineación del láser o incapacidad para funcionar normalmente

Peligros de seguridad incluyendo sobrecalentamiento, fuga de batería, cortocircuitos, descarga eléctrica, incendio o explosión

Resistencia estructural reducida, componentes sueltos, desprendimiento o fallo de retención

Posible violación de leyes y reglamentos en ciertas regiones, resultando en responsabilidad legal

Anulación de la garantía

En casos extremos, lesiones personales o daños materiales

La instalación incorrecta, la operación incorrecta, el uso sin seguir las instrucciones o el incumplimiento de las especificaciones de seguridad también pueden resultar en anomalías en el rendimiento del dispositivo, fallo de la batería, desalineación óptica u otros riesgos imprevistos.

Las luces tácticas, las miras láser y las fundas están destinadas principalmente a fines de iluminación, asistencia en la puntería o porte/retención, y no son adecuadas para soportar impactos, compresión o entornos extremos. Los productos WARRIORLAND no proporcionan garantías antiexplosivas, antiimpacto ni de seguridad absoluta, ni pueden reemplazar el entrenamiento de seguridad necesario y las prácticas operativas adecuadas. Los usuarios son siempre responsables de la correcta instalación, uso y mantenimiento del producto, y deben garantizar que se use de forma segura y en cumplimiento de las reglamentaciones aplicables.

Advertencia sobre Estado de Alcohol / Drogas / Fatiga

Está estrictamente prohibido portar, operar, entrenar, mantener o probar armas de fuego y productos WARRIORLAND bajo cualquiera de las siguientes condiciones: después de consumir alcohol o antes de que los efectos del alcohol hayan desaparecido completamente; mientras se usa cualquier medicamento que pueda deteriorar el juicio, el tiempo de reacción o la coordinación; mientras se está en un estado de fatiga, desregulación emocional, inestabilidad mental o falta de atención.

El uso de armas de fuego o productos relacionados bajo cualquiera de las condiciones anteriores aumenta en gran medida el riesgo de manejo incorrecto, mala estimación y accidentes graves. Todas las consecuencias resultantes serán asumidas exclusivamente por el usuario.

IV. Reglas de Seguridad del Producto, Entrenamiento y Estándares Operativos

Condición del Arma de Fuego y Verificación Previa al Uso

Antes de instalar o usar este producto, asegúrese de que el arma de fuego haya sido completamente descargada (incluida la extracción del cargador y el vaciado de la recámara), esté en estado sin cartucho en recámara y de que el seguro esté puesto. Durante la operación, mantenga siempre los dedos alejados del gatillo y realice todas las operaciones y pruebas en un entorno seguro.

Antes de instalar una luz táctica para armas o una mira láser, asegúrese de que el área del riel y la interfaz de montaje estén limpias y libres de materias extrañas (como polvo, tela, aceite u otros contaminantes) y de que no haya obstrucciones, para garantizar que el dispositivo pueda instalarse correctamente y retenerse de forma segura.

Aviso Especial Sobre Compatibilidad del Producto y Riesgos de Instalación

Los usuarios deben evaluar de forma independiente si su configuración específica de arma de fuego, luces, indicadores, accesorios y la combinación general pueden operar de forma segura y fiable en esta funda. Si existe alguna incertidumbre, incompatibilidad, interferencia o fuerza de retención insuficiente, suspenda el uso de inmediato. No instale productos WARRIORLAND si la instalación afectara de alguna manera las funciones de seguridad del arma de fuego. Si se encuentran problemas de compatibilidad o funcionales durante la instalación, detenga de inmediato y póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de WARRIORLAND por correo electrónico.

Durante las pruebas de compatibilidad y el uso rutinario, debe confirmarse que ninguno de los siguientes componentes interfiere con ninguna parte de la estructura de la funda:

Gatillo y guardamonte

Corredera

Botón de liberación del cargador

Dispositivos de seguridad del arma de fuego

Martillo (si aplica)

Cualquier método de instalación que afecte la estructura mecánica normal o la función operativa del arma de fuego puede crear peligros de seguridad graves.

Requisitos Correctos de Instalación y Retención

Instale la luz táctica o la mira láser en el riel del arma de fuego de acuerdo con las instrucciones del fabricante y asegúrese de que el dispositivo quede completamente bloqueado en su posición. Use las herramientas adecuadas durante la instalación y evite el desmontaje no autorizado o las modificaciones estructurales.

La instalación incorrecta puede hacer que el dispositivo se afloje, se desplace o se desprenda bajo el retroceso o durante la operación, creando peligros de seguridad.

Requisitos de Par de Apriete:

Aplicable a las series SL-1 / WLS-1 / Javelin SLL: el par de apriete no debe exceder 20 N.

El par de apriete del tornillo de ajuste del láser para todos los productos WARRIORLAND no debe exceder 20 N.

El par excesivo puede causar filetes de rosca dañados, deformación, tornillos rotos o daño al dispositivo láser.

Antes del uso, confirme:

El producto está instalado de forma segura

No hay balanceo ni aflojamiento

El interruptor funciona normalmente sin afectar la función del arma de fuego

Los dispositivos que no estén correctamente instalados o asegurados pueden desprenderse durante el disparo o el movimiento, resultando en daño al equipo o peligros de seguridad.

Estándares Operativos

Al usar una luz táctica para armas o una mira láser, los dedos deben mantenerse siempre alejados del gatillo y del guardamonte, evitando cualquier acción que pueda contactar inadvertidamente el gatillo.

Sujete el arma de fuego con ambas manos, asegurándose de que el dedo del gatillo esté siempre posicionado fuera del guardamonte a menos que esté listo para disparar.

Durante el uso, mantenga siempre el cañón apuntando en una dirección segura y siga todas las reglas de seguridad de armas de fuego.

Al operar en entornos de poca luz o complejos, asegure la identificación clara del objetivo para evitar identificaciones erróneas.

Este producto está destinado únicamente como ayuda de iluminación o puntería y no puede reemplazar el juicio sólido o las decisiones de disparo.

Requisitos de Entrenamiento y Pruebas

Todos los usuarios (incluidos los de aplicación de la ley, militares, seguridad y civiles) deben someterse a entrenamiento básico en seguridad de armas de fuego y uso de accesorios.

WARRIORLAND recomienda que todos los propietarios de armas de fuego asistan a un curso de seguridad de armas de fuego proporcionado por un instructor certificado de la NRA antes de usar cualquier arma de fuego.

Los usuarios deben estar familiarizados con la estructura mecánica, los procedimientos operativos del arma de fuego y la correcta instalación y uso de este producto.

Antes del uso o porte real, realice pruebas exhaustivas en un entorno seguro, que incluyan:

Prueba de retención de instalación

Prueba de respuesta del interruptor y suavidad operativa

Puesta a cero del láser (si aplica) y prueba de estabilidad

Si se descubre que el dispositivo está suelto, funcionalmente anormal, parpadea o es difícil de operar, suspenda el uso de inmediato y póngase en contacto con el fabricante o distribuidor para inspección o reemplazo.

V. Pautas de Mantenimiento, Limpieza y Almacenamiento

Inspección y Mantenimiento Regular

Inspeccione regularmente la estructura del producto, los materiales y los componentes de fijación para detectar deformaciones, grietas, desgaste, aflojamiento o envejecimiento.

Inspeccione regularmente la batería y el compartimento de la batería para detectar fugas, corrosión o contacto deficiente.

Si se descubre alguna anomalía, suspenda el uso de inmediato y tome medidas o reemplace según sea necesario.

Limpieza de Lentes y Componentes Ópticos

Mantenga las lentes limpias y sin rayones para garantizar una salida de haz o láser estable.

Use un paño suave para la limpieza; evite materiales abrasivos.

Si el punto de luz está borroso, gire suavemente el extremo grande del hisopo de algodón incluido varias veces para limpiar la lente. Si es necesario, humedezca ligeramente con una pequeña cantidad de agua limpia o solución limpiadora de lentes y deje que la lente se seque durante unos minutos después de la limpieza.

Almacenamiento y Entorno

Al usar dispositivos láser que puedan generar gases nocivos, asegure una ventilación adecuada.

Almacene las luces tácticas y miras láser en un lugar seguro y seco que sea inaccesible para personas no autorizadas.

Evite entornos de temperatura extrema para prevenir efectos adversos en el rendimiento, la vida útil y la seguridad del producto.

Seguridad Láser y de Luz de Alta Intensidad y Protección Ocular

Al usar miras láser o luces tácticas de alta salida, use siempre protección ocular apropiada que corresponda a las características de la fuente de luz (longitud de onda del láser y potencia) donde sea aplicable.

Evite dirigir haces láser o luz de alta intensidad directamente a sus propios ojos o a los de otros. Los haces láser o los haces de luz de alta intensidad pueden causar perturbaciones visuales temporales (como deslumbramiento o ceguera por destello) y, en algunos casos, pueden causar daño permanente a la visión.

Información de Clasificación Láser

Láser rojo: Producto láser clase 3R, longitud de onda 640–660 nm, potencia de salida <5 mW

Láser verde: Producto láser clase 3R, longitud de onda 510–530 nm, potencia de salida <5 mW

Evite mirar directamente a cualquier haz láser; incluso los láseres de baja potencia pueden causar lesiones oculares

Etiquetas de Seguridad Láser

Los productos láser deben tener etiquetas de seguridad correctamente adheridas al arma de fuego antes de su uso:

Adhiera la etiqueta de advertencia de “Peligro” al exterior del arma de fuego

Adhiera la etiqueta de “Apertura del Láser” en el puerto de emisión del láser, asegurándose de que la flecha apunte hacia la salida del haz

Recordatorios de Operación Segura

Maneje los dispositivos láser e de iluminación con cuidado; evite la exposición directa de los ojos a láseres o fuentes de luz de alta intensidad

Evite visualizar de cerca o por tiempo prolongado haces LED de alta salida

Siga todas las instrucciones de seguridad del fabricante del arma de fuego

Almacene los dispositivos de forma segura, fuera del alcance de niños o personas no autorizadas

Avisos de Riesgo de Uso en Actividad Física y Entornos

Al usar este producto durante actividad física vigorosa o en entornos complejos, preste especial atención a los siguientes riesgos:

Correr, saltar, escalar y movimientos similares pueden causar aflojamiento o desplazamiento del dispositivo

Las colisiones, caídas o impactos externos pueden dañar el dispositivo o afectar el rendimiento de retención

Evite el uso en entornos extremos o severos, incluidas temperaturas extremas altas o bajas, alta humedad, polvo, arena y entornos fuertemente corrosivos

La humedad, el polvo o la arena pueden afectar el rendimiento eléctrico y óptico, causando anomalías o fallos en el dispositivo.

Confirme la clasificación de impermeabilidad del modelo específico. Antes de la exposición al agua, asegúrese de que todos los componentes sellados estén correctamente cerrados. La entrada inadecuada de agua puede causar daños al producto o degradación del rendimiento. Inspeccione regularmente los componentes impermeables y reemplácelos con prontitud si se encuentran desgaste o daños, para mantener el rendimiento de impermeabilidad.

Antes de su uso en entornos de alto riesgo, reconfirme que el dispositivo esté instalado de forma segura y funcione correctamente.

Para garantizar un rendimiento y seguridad óptimos, úselo bajo las condiciones especificadas e inspeccione el dispositivo regularmente.

Riesgos de Disipación de Calor, Incendio y Seguridad de Contacto

El uso prolongado en modo de alto brillo, el uso en entornos de alta temperatura (como luz solar directa, condiciones de desierto o configuraciones interiores de alta temperatura), o el encendido y apagado frecuente en intervalos cortos puede causar que las luces tácticas o miras láser se sobrecalienten.

El sobrecalentamiento del dispositivo puede causar quemaduras en la piel y deteriorar el rendimiento y la vida útil del producto. Si se produce sobrecalentamiento, suspenda el uso de inmediato y deje que el dispositivo se enfríe suficientemente antes de manipularlo; siga los requisitos de almacenamiento para evitar lesiones u otros peligros.

No deje el dispositivo desatendido mientras está encendido, y evite especialmente el uso sobre superficies combustibles o cerca de materiales inflamables. Las altas temperaturas o los haces láser pueden iniciar incendios. Durante el uso, asegúrese de que la trayectoria del láser se mantenga alejada de materiales inflamables.

Evite el contacto directo con el cuerpo o la boca:

No introduzca este producto en ninguna cavidad corporal ni permita un contacto prolongado directo con la piel.

Las luces tácticas y dispositivos similares generan calor durante el uso; morderlos o colocarlos en la boca puede causar sobrecalentamiento, resultando en quemaduras orales, irritación cutánea u otros problemas de salud.

Siga siempre las pautas de seguridad y evite el uso en condiciones de alta temperatura o con contacto inapropiado para prevenir posibles lesiones.

Conciencia de Responsabilidad de Seguridad

Los usuarios deben reconocer plenamente la naturaleza de alto riesgo de las armas de fuego y sus accesorios, y asumir plena responsabilidad por su uso seguro.

No dependa del seguro mecánico del arma de fuego o del diseño estructural de este producto para prevenir disparos accidentales; los hábitos adecuados de manejo seguro son siempre la principal salvaguarda.

Comprender y dominar los principios de seguridad de armas de fuego, y almacenar y operar adecuadamente las armas de fuego, es una obligación que el usuario no puede transferir.

Respuesta a Emergencias y Reporte de Problemas

Al descubrir cualquier anomalía —como desalineación del láser, accesorios sueltos o dificultades al desenfundar— suspenda el uso de inmediato y busque apoyo profesional.

Se alienta a los usuarios a reportar problemas con prontitud para proteger su propia seguridad y la de otros.

V. Advertencias de Seguridad para Niños, Menores y Poblaciones Especiales

Grupos de Alto Riesgo Clave

Todos los productos WARRIORLAND son equipos profesionales y NO son juguetes. Los niños y menores tienen estrictamente prohibido usar o manipular estos productos. Los productos pueden contener pequeños componentes desmontables como tornillos, sujetadores y resortes, que presentan riesgos de ingestión, atragantamiento y lesiones graves.

Obligaciones de Supervisión y Almacenamiento

2.1 Responsabilidades del Tutor / Cuidador

Los usuarios, tutores y cuidadores son responsables de garantizar que los productos y todos los componentes estén siempre almacenados en lugares inaccesibles para niños, adultos incapacitados o personas con trastornos mentales. Durante cualquier proceso de instalación, mantenimiento o desmontaje, los componentes deben gestionarse adecuadamente para evitar pérdidas o acceso no autorizado. Está estrictamente prohibido que los productos o cualquier componente se usen como juguetes, decoraciones o para cualquier propósito que no sea su uso previsto.

2.2 Requisitos Obligatorios de Almacenamiento Seguro

Si un arma de fuego se almacena en estado cargado: no la coloque simplemente en un cajón o armario. Debe asegurarse en una caja fuerte profesional para armas. Las armas de fuego y los productos WARRIORLAND siempre deben almacenarse en un entorno cerrado con llave para garantizar que sean inaccesibles para personas no autorizadas (especialmente aquellas identificadas como grupos de alto riesgo arriba).

Declaración Sobre el Diseño Desmontable

El diseño desmontable del producto se basa en propósitos de ingeniería sólidos, como la compatibilidad con diferentes modelos de armas de fuego, permitir el ajuste y mantenimiento por parte del usuario, y garantizar la fiabilidad y vida útil del producto. Esto no constituye un defecto de diseño ni una característica insegura. Cualquier acción que permita que los componentes queden expuestos en áreas accesibles para niños o personas supervisadas se considerará una violación de esta advertencia de seguridad.

Uso Previsto

“Uso previsto” se refiere al uso del producto cuando todas las siguientes condiciones se cumplen simultáneamente:

El arma de fuego está en condición 100% de fábrica sin modificaciones, reemplazos o alteraciones de terceros

Todos los productos WARRIORLAND están en su condición original de fábrica sin modificaciones no autorizadas

La instalación, el porte, el transporte y el uso siguen estrictamente las advertencias de WARRIORLAND

Los productos se usan con modelos de armas de fuego y accesorios totalmente compatibles según se especifica

Los productos están en buenas condiciones sin daños, envejecimiento, desgaste anormal o defectos

Más Allá del Uso Previsto

El uso se considerará fuera del alcance previsto y debe suspenderse de inmediato en cualquiera de las siguientes circunstancias:

El arma de fuego o sus componentes de seguridad/disparo han sido modificados, reemplazados o reconfigurados alejándose de las especificaciones de fábrica

La funda, las abrazaderas, los tornillos u otros componentes han sido sometidos a modificaciones no originales de fábrica o instalación de accesorios de terceros

El uso real es inconsistente con esta advertencia y el contenido de la lista de productos

Se usa en combinación con modelos de armas de fuego, accesorios, luces, láseres u otros componentes que no son explícitamente compatibles

El producto muestra grietas, deformación, aflojamiento, envejecimiento, desgaste o anomalías funcionales

El usuario sabía o debería haber sabido de un riesgo de seguridad pero continuó el uso independientemente

Límites de Responsabilidad y Asunción de Riesgos

WARRIORLAND solo es responsable de la seguridad razonable de los productos dentro del alcance previsto de uso y no asume ninguna responsabilidad por daños o responsabilidades legales resultantes de:

El incumplimiento por parte de un tutor/cuidador de supervisar efectivamente a menores, adultos incapacitados o personas con trastornos mentales

Productos o componentes colocados en lugares accesibles para dichas personas

Ingestión accidental, deglución, inhalación, contacto o manipulación incorrecta

Productos usados como juguetes, decoraciones o para fines no previstos

Cualquier uso más allá del alcance previsto

Cualquier parte que continúe usando, almacenando o eliminando este producto en violación de los términos anteriores se considerará que ha reconocido plenamente y asumido voluntariamente todos los riesgos y consecuencias.

Declaración de Riesgo de Reventa, Ventas Secundarias y Advertencias Faltantes

Debido a la complejidad de los procesos de devoluciones, reacondicionamiento, reventa y circulación en entornos de comercio electrónico, WARRIORLAND no puede garantizar la integridad del embalaje, la documentación y los materiales de advertencia después de la venta inicial de un producto.

Si el producto que recibió no incluía esta advertencia de seguridad e instrucciones de usuario, suspenda el uso de inmediato y obtenga la documentación completa a través de los canales oficiales de WARRIORLAND.

WARRIORLAND no asume ninguna responsabilidad por daños o responsabilidades legales resultantes de advertencias faltantes o incumplimiento causado por:

Documentación de advertencia omitida, eliminada o no incluida debido a plataformas de terceros, distribuidores, almacenamiento o logística

Productos obtenidos a través de canales no oficiales o no autorizados, plataformas de segunda mano o reventa

Usuarios que no obtuvieron, leyeron o cumplieron de manera proactiva con esta advertencia de seguridad

Cualquier uso continuado del producto en ausencia de documentación de advertencia completa se considerará la asunción voluntaria de todos los riesgos y responsabilidades por parte del usuario.

VI. Riesgos de Materiales, Desgaste y Entorno

Características del Material

Los riesgos descritos en esta sección se aplican a todos los productos de luz para armas de WARRIORLAND utilizados para iluminación táctica, indicación o asistencia en la puntería en armas de fuego, incluidos, entre otros, luces para armas montadas en riel, luces tácticas de mano, módulos indicadores láser y accesorios de montaje relacionados.

Los productos fabricados con diferentes materiales presentan los siguientes cambios estructurales y riesgos potenciales debido a sus distintas propiedades físicas:

(1) Carcasa y Componentes Estructurales (Aluminio Aeroespacial, Polímero)

Las carcasas de las luces para armas están típicamente fabricadas de aluminio aeroespacial o plásticos de ingeniería de alta resistencia. Cuando se someten al retroceso del arma de fuego, impactos externos o montaje y desmontaje repetidos, pueden ocurrir los siguientes cambios:

Fatiga del metal: La exposición prolongada a la vibración de alta frecuencia del arma de fuego o el estrés repetido de montaje/desmontaje puede causar microgrietas o deformaciones en las pestañas del riel y los orificios de los tornillos, afectando así la fiabilidad del bloqueo en el riel del arma de fuego.

Envejecimiento del polímero: Los plásticos de ingeniería sometidos a exposición prolongada a rayos UV, altas temperaturas o contacto con aceite de armas o disolventes pueden volverse frágiles, desteñirse o perder resistencia, pudiendo agrietarse en condiciones extremas.

Desgaste de la interfaz de montaje: Las superficies de contacto entre la luz del arma y el riel del arma de fuego (por ejemplo, riel Picatinny) pueden desgastarse en ciclos repetidos de montaje/desmontaje o uso prolongado, lo que lleva a aflojamiento, juego o incluso riesgo de desprendimiento.

Inspeccione regularmente la carcasa de la luz del arma para detectar grietas, deformación, desgaste de la interfaz del riel o aflojamiento de las estructuras de retención. Si se detecta alguna anomalía, suspenda el uso de inmediato.

(2) Sistema Óptico

Los componentes ópticos de las luces para armas están típicamente fabricados de vidrio óptico o policarbonato resistente a impactos con recubrimientos antirreflectantes o antirayados. Los riesgos potenciales incluyen:

Daño a la lente: Durante el disparo, entrenamiento o impacto accidental, las lentes pueden rayarse, agrietarse o tener recubrimientos que se desprendan, resultando en reducción de la transmisión de luz, distorsión del haz o fallo del rendimiento de impermeabilidad.

Envejecimiento del recubrimiento: La exposición prolongada a alta humedad, rociado de sal, sudor o disolventes químicos puede causar que los recubrimientos ópticos se oxiden, corroan o delaminenm reduciendo la eficiencia de transmisión de luz.

Daño por alta temperatura: Los LED de alta potencia o los láseres generan calor significativo durante la operación. Si la estructura de enfriamiento está comprometida o el dispositivo opera continuamente por períodos prolongados, puede ocurrir fallo de la capa adhesiva de la lente, deformación de la lente o desplazamiento de la longitud de onda del láser.

Inspeccione regularmente las lentes para verificar su integridad, condición del recubrimiento y patrón de haz normal. Si se detecta una lente agrietada, patrón de haz anormal o brillo significativamente reducido, suspenda el uso de inmediato.

(3) Componentes de Sellado (Juntas de Goma, Membranas Impermeables)

El rendimiento de impermeabilidad de las luces para armas depende de componentes de sellado como juntas tóricas de goma, juntas de silicona y membranas impermeables transpirables. Los riesgos de envejecimiento incluyen:

Envejecimiento de sellos: Los materiales de goma se endurecen gradualmente, pierden elasticidad, se agrietan o deforman después de un contacto prolongado con ozono, luz UV, altas temperaturas, bajas temperaturas o productos químicos, causando que la clasificación de impermeabilidad (por ejemplo, IP67) falle.

Consecuencias del fallo del sello: Una vez que el sellado falla, la humedad, el sudor o el polvo conductor pueden penetrar en el interior, causando cortocircuitos en el circuito, corrosión de los contactos, fuga de la batería o incluso fallo completo del dispositivo.

Inspeccione regularmente las interfaces roscadas, las tapas del compartimento de la batería y las juntas de los botones para verificar el sellado. Si los sellos están agrietados, deformados o el rendimiento de impermeabilidad ha degradado, reemplace con prontitud los componentes de sellado o suspenda el uso.

(4) Componentes Electrónicos y Fuentes de Luz (LED, Diodos Láser, Placas de Circuito)

Las luces para armas contienen chips LED de alta potencia, diodos láser y circuitos de precisión cuyo rendimiento está significativamente afectado por el entorno y el envejecimiento:

Efectos de altas temperaturas: Las altas temperaturas pueden afectar significativamente el rendimiento de LED y láser. La operación continua prolongada, el enfriamiento inadecuado o el uso en entornos de alta temperatura pueden resultar en degradación de la luz, daño al chip o fallo de la conexión del circuito.

Efectos de bajas temperaturas: En frío extremo, la resistencia interna de la batería aumenta y la capacidad disponible cae bruscamente, lo que puede causar parpadeo, brillo insuficiente o fallo al arrancar.

Humedad y corrosión: Una vez que el sellado falla, las placas de circuito internas y los contactos enfrentan riesgos de oxidación y corrosión, causando anomalías funcionales en casos leves y fallo completo en casos graves.

Estabilidad del láser: Los indicadores láser pueden mostrar desplazamiento de longitud de onda, fluctuación de potencia o divergencia del haz después de la exposición a temperaturas extremas o uso prolongado, afectando la precisión de la puntería.

Evite el uso continuo prolongado de alto brillo. Revise regularmente la función de encendido, el patrón de haz y el estado de cero del láser. Si se detecta alguna anomalía, suspenda el uso de inmediato y envíe para inspección.

Riesgos de Envejecimiento

Todos los componentes blandos, semirígidos y funcionales en los productos de luz para armas —incluidos, entre otros, sellos, botones interruptores, contactos de batería, recubrimientos ópticos y aislamiento de cables— pueden experimentar envejecimiento acelerado debido al uso prolongado y factores ambientales externos. Los factores comunes que aceleran el envejecimiento incluyen:

Factores mecánicos: Retroceso del arma de fuego, montaje/desmontaje repetido, impactos, compresión, doblado de cables

Factores químicos: Aceite de armas, limpiadores, disolventes, sudor, aceites de piel, rociado de sal

Factores ambientales: Altas temperaturas, bajas temperaturas, exposición a rayos UV, humedad, lluvia, polvo

Estos fenómenos de envejecimiento pueden resultar en:

Fallo del sello, clasificación de impermeabilidad reducida

Delaminación del recubrimiento óptico, eficiencia de luz reducida

Endurecimiento o fallo del botón interruptor

Oxidación de contacto de batería, suministro de energía inestable

Agrietamiento del aislamiento del cable, riesgo de cortocircuito

Degradación de la potencia del láser o desplazamiento del punto cero

Si se observa grietas en el sello, lentes empañadas, patrones de haz anormales, rigidez del interruptor, reducción del brillo o desalineación del láser, suspenda el uso de inmediato.

Estrés Estructural y Riesgos de Instalación

Las luces para armas se montan en armas de fuego a través de estructuras de retención de riel (como abrazaderas de riel Picatinny o mecanismos de bloqueo por tornillo). Esta área es un punto crítico de soporte de carga de la estructura general de la luz del arma y no está diseñada para soportar las siguientes cargas anormales:

Impacto lateral: Durante el transporte, entrenamiento o movimientos tácticos, la luz del arma puede estar sujeta a impactos laterales, colisiones o compresión, causando deformación de la abrazadera del riel, tornillos de retención sueltos o fractura de la carcasa.

Fuerza de palanca: La longitud extendida de la luz del arma puede crear un efecto de palanca cuando se somete a fuerza externa, generando estrés en la interfaz del riel y los puntos de retención muy por encima de los valores de diseño, causando daño estructural.

Fatiga por vibración: Las vibraciones de alta frecuencia del disparo continuo del arma de fuego pueden, con el tiempo, causar aflojamiento de los tornillos de retención, desgaste de los filetes de rosca o agrietamiento por fatiga del metal.

Par excesivo: Apretar excesivamente los tornillos de retención con herramientas durante la instalación puede causar filetes de rosca dañados, deformación de la abrazadera del riel o fractura de la carcasa.

Si ocurre alguno de los anteriores, puede hacer que la luz del arma se afloje, se desplace o se desprenda durante el disparo, o incluso interferir con el funcionamiento normal del arma de fuego o afectar la línea de visión.

Se recomienda a los usuarios que sigan estrictamente los requisitos de par especificados durante la instalación y eviten apretar en exceso. Antes de su uso, compruebe que los tornillos de retención estén apretados, las abrazaderas del riel estén intactas y la carcasa no muestre grietas. Si se detecta aflojamiento, deformación o daño, suspenda el uso de inmediato y reemplace los componentes dañados o envíe la unidad completa para reparación.

VII. Riesgos de Hardware, Accesorios y Compatibilidad

Calidad del Hardware y Notas de Uso

El uso de componentes de reemplazo no certificados o que no cumplan con las especificaciones de fábrica (incluidos, entre otros, tornillos de retención, pestañas de riel, anillos de sellado del compartimento de la batería y interruptores remotos) puede causar aflojamiento, rotura o fallo del hardware, lo que lleva a daño estructural de la luz del arma, anomalías funcionales, fallo de retención o desprendimiento durante el uso.

Use siempre piezas de reemplazo originales de fábrica o certificadas por WARRIORLAND y siga las instrucciones del producto para la instalación y el mantenimiento adecuados.

Compatibilidad de Accesorios

Las luces para armas y los accesorios están estrictamente diseñados para especificaciones de riel específicas (como riel Picatinny, M-LOK, KeyMod, etc.), modelos específicos de armas de fuego y posiciones de montaje específicas. Está prohibido el uso cruzado, el reemplazo o el trasplante de hardware y accesorios entre diferentes modelos, marcas o tipos estructurales.

El hardware o los accesorios incompatibles pueden resultar en:

Montaje inseguro de la luz del arma, aflojamiento, desplazamiento o desprendimiento bajo la vibración del disparo

Estructura de abrazadera de riel incompatible, causando desgaste del riel o inclinación de la luz del arma

Interfaz de interruptor remoto incompatible, causando un contacto deficiente del cable de disparo o cortocircuito

Interferencia física entre la luz del arma y ópticas, miras de hierro o fundas, afectando el funcionamiento normal

Instale y use siempre estrictamente de acuerdo con los modelos aplicables y los tipos de riel especificados en la etiqueta del producto.

Riesgos de Actualización de Especificaciones del Arma de Fuego

Los fabricantes de armas de fuego actualizan frecuentemente las especificaciones del producto para mejorar el rendimiento y satisfacer las demandas del mercado. Estos cambios pueden ocurrir varias veces dentro del mismo modelo de arma de fuego, causando variaciones en las dimensiones del riel, las estructuras del guardamanos, las formas del guardamonte o los detalles de componentes clave.

Por lo tanto, incluso cambios de diseño menores pueden afectar significativamente el ajuste, la fiabilidad de retención y la seguridad operativa de las luces para armas de WARRIORLAND con las armas de fuego. Los usuarios deben verificar regularmente la compatibilidad entre las luces para armas y las armas de fuego, especialmente después del mantenimiento, modificación o reemplazo de componentes del arma de fuego, y reconfirmar la seguridad y la normalidad funcional de la instalación de la luz del arma.

Si la luz del arma no puede adaptarse completamente, la retención está suelta o existe alguna duda sobre el estado de compatibilidad, suspenda el uso de inmediato y póngase en contacto con WARRIORLAND para confirmación profesional.

Confirmación de Instalación y Riesgos

Algunos accesorios de WARRIORLAND (incluidos, entre otros, interruptores remotos, adaptadores de riel y bases de montaje con diferentes interfaces) están diseñados para compatibilidad entre marcas y modelos, y pueden instalarse en nuestros productos o armas de fuego, rieles o accesorios de otras marcas.

Debido a las diferencias significativas en estructuras y especificaciones entre varios productos, el proceso de instalación es complejo y es muy probable que ocurran las siguientes situaciones:

Instalación incorrecta

Uso incorrecto de accesorios

Incompatibilidad estructural

Par de retención inadecuado

Irregularidades en el enrutamiento de cables que causan interferencia o tensión

Para garantizar el rendimiento de seguridad y la compatibilidad del producto, después de completar la instalación, el usuario final debe ponerse en contacto con WARRIORLAND con prontitud para confirmación, inspección o orientación profesional. WARRIORLAND no asume ninguna responsabilidad por peligros de seguridad, daños al equipo, pérdidas, accidentes o responsabilidades legales derivadas de instalaciones no confirmadas o de instalación incorrecta, uso incorrecto de accesorios o enrutamiento irregular de cables.

VIII. Disposiciones Legales

Limitación de Responsabilidad

WARRIORLAND no asume ninguna responsabilidad por daños, lesiones, accidentes, pérdidas materiales o responsabilidades legales causados por el incumplimiento de esta advertencia de seguridad por parte del usuario, instrucciones del producto, uso indebido, modificación, operación incorrecta, conducta ilegal o incumplimiento de las reglas de seguridad de armas de fuego.

La empresa no asume ninguna responsabilidad por daños indirectos, incidentales, punitivos, pérdida de beneficios o pérdida de datos.

El uso de dispositivos de luz táctica o láser en entornos de poca luz o entornos relevantes puede aumentar la visibilidad del usuario. La emisión de luz o láser puede revelar la posición, orientación o presencia del usuario. Los usuarios deben ejercer precaución respecto a las funciones de iluminación o láser según el entorno circundante. El uso inadecuado o innecesario puede reducir la conciencia situacional y afectar negativamente la seguridad. Los productos WARRIORLAND no están destinados a proporcionar ocultamiento ni ninguna ventaja táctica. Todos los riesgos y consecuencias derivadas del uso de dispositivos de iluminación o láser serán asumidos exclusivamente por el usuario.

Para los productos que han sido reembolsados pero no devueltos, y que han sido retenidos o eliminados por el cliente, WARRIORLAND no asume ninguna responsabilidad adicional por la calidad del producto, la seguridad de uso o asuntos legales relacionados.

Asunción de Riesgo para Armas de Fuego Cargadas

El usuario confirma y reconoce expresamente:

Las armas de fuego y cualquier producto utilizado junto con armas de fuego son inherentemente peligrosos y pueden causar lesiones corporales graves o muerte incluso cuando se usan correctamente, en condición normal y de acuerdo con las reglas de seguridad.

La adquisición, posesión, porte y uso de productos WARRIORLAND es enteramente la propia decisión autónoma del usuario basada en su propio juicio.

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, WARRIORLAND no asume ninguna responsabilidad por ninguna pérdida, lesión o muerte resultante de, incluidas, entre otras: el usuario que porta, manipula o usa un arma de fuego cargada; disparo accidental o no intencional de un arma de fuego dentro o fuera de una funda; incumplimiento por parte del usuario de las reglas de seguridad de armas de fuego, estándares operativos o cualquier advertencia en este documento; o el usuario que continúa usando el producto con conocimiento de riesgos existentes.

El usuario comprende y acepta expresamente que si llevar un arma de fuego cargada y si continuar usando este producto es enteramente la propia decisión del usuario, y todas las consecuencias serán asumidas exclusivamente por el usuario.

Descargo de Responsabilidad

Este documento constituye un descargo de responsabilidad y una declaración de liberación de responsabilidad aplicable a todos los productos de nuestra empresa.

Al adquirir, poseer o continuar usando este producto, usted declara expresamente:

Ha leído, comprendido y aceptado plenamente todos los términos de este descargo de responsabilidad

Reconoce que los términos en este documento le harán renunciar a ciertos derechos importantes, incluido, entre otros, el derecho a presentar ciertas reclamaciones respecto a este producto

Acepta voluntariamente y sin ninguna coacción quedar vinculado por todos los términos de este documento

Asume voluntariamente todos los riesgos que puedan surgir, con pleno conocimiento de los peligros inherentes de las armas de fuego y los accesorios utilizados con ellas

Si no está de acuerdo con algún término en este documento, no debe adquirir, poseer ni usar este producto.

Si ya ha adquirido este producto pero no está de acuerdo con el contenido de este descargo de responsabilidad, debe suspender el uso de inmediato, devolver el producto para reembolso y ponerse en contacto con nosotros.

Indemnización

Al adquirir y/o usar cualquier producto de nuestra empresa, usted acepta defender, indemnizar y mantener indemne a nuestra empresa y a todas las demás partes indemnizadas.

Esta obligación de indemnización se aplica a todas las siguientes pérdidas o gastos (incluidos, entre otros):

Todas las pérdidas, daños, responsabilidades o defectos; reclamaciones, demandas judiciales, arbitrajes o procedimientos legales; juicios, laudos, acuerdos, multas, penalizaciones o intereses; honorarios razonables de abogados y costas litigación; costos de hacer cumplir esta disposición de indemnización; y costos de recuperación de entidades de seguros.

Esta obligación de indemnización cubre los elementos anteriores en la medida en que surjan de cualquier reclamación de terceros respecto a su adquisición, posesión, porte o uso de este producto, y que sean asumidos en última instancia e inapelablemente por nuestra empresa o cualquier parte indemnizada.

Esta obligación de indemnización incluye, entre otras, reclamaciones de terceros derivadas de:

Su propia negligencia, uso indebido, porte incorrecto o manipulación incorrecta de armas de fuego o de este producto

Negligencia general o conducta incorrecta por parte de terceros

Accidentes o responsabilidades derivadas de su incumplimiento de las instrucciones del producto, advertencias o estándares de seguridad de armas de fuego

Resolución de Disputas

En la medida permitida por la ley aplicable, cualquier disputa, reclamación o controversia derivada de o relacionada con los productos de nuestra empresa y su diseño, función o materiales, o cualquier término, declaración, obligación, renuncia de derechos o cualquier incumplimiento de obligación contenido en este documento, se resolverá primero mediante negociación amistosa; si la negociación fracasa, se someterá a arbitraje vinculante.

Donde lo permita la ley, el arbitraje se llevará a cabo de acuerdo con las reglas de arbitraje aplicables de la Asociación Americana de Arbitraje u otra institución de arbitraje reconocida internacionalmente, siendo la ubicación del arbitraje, el idioma y los procedimientos específicos determinados por nuestra empresa de acuerdo con la ley aplicable o por acuerdo mutuo de las partes.

Por el presente confirma y acepta que, en la máxima medida permitida por la ley aplicable:

Renuncia al derecho de que cualquier disputa relacionada con este producto o este documento sea escuchada por un juez y/o jurado

No puede participar en ningún procedimiento de acción colectiva o arbitraje colectivo como representante o miembro

Los laudos arbitrales son definitivos y legalmente vinculantes y pueden ser presentados ante cualquier tribunal de jurisdicción competente para su reconocimiento y ejecución

Si alguna parte de esta disposición de resolución de disputas se considera inválida o inaplicable bajo la ley aplicable, la validez de las disposiciones restantes no se verá afectada; en tales casos, la disputa se resolverá de la manera prescrita por la ley aplicable.

Ley Aplicable

La interpretación de esta advertencia de seguridad se regirá por las leyes y reglamentos obligatorios aplicables a la jurisdicción del usuario o a la jurisdicción donde el producto se usa realmente.

Renuncia y Limitación de Derechos

Al adquirir y/o usar nuestras fundas, accesorios de porte o cualquier producto utilizado junto con armas de fuego, por el presente renuncia, libera y descarga expresamente y voluntariamente todos los reclamos presentes y futuros contra nuestra empresa y nuestros funcionarios, directores, gerentes, empleados, agentes, afiliados, miembros, sucesores y cesionarios (colectivamente, “Partes Indemnizadas”). Tales reclamaciones incluyen, entre otras, cualquier lesión personal, discapacidad, muerte o daño a la propiedad derivada de o relacionada con: su forma de usar, llevar, ajustar o portar el producto; cualquier riesgo derivado del uso del producto junto con armas de fuego; su posesión, operación, porte o almacenamiento de armas de fuego; y su incumplimiento de las advertencias de seguridad, pautas de porte o requisitos operativos establecidos en estas instrucciones.

Por el presente se compromete a:

No presentar, iniciar ni participar en ninguna reclamación contra nuestra empresa o cualquier Parte Indemnizada relacionada con el uso de este producto

Liberar y eximir permanente e irrevocablemente a nuestra empresa y a todas las Partes Indemnizadas de toda responsabilidad legal bajo tales reclamaciones

Transferencia del Producto

Si transfiere nuestras fundas, accesorios de porte o cualquiera de nuestros productos utilizados con armas de fuego, o cualquier arma de fuego utilizada junto con nuestros productos, a otra persona (el “Cesionario”) mediante venta, arrendamiento, regalo, préstamo o cualquier otro medio, acepta y asume al adquirir este producto la siguiente obligación:

Debe asegurarse de que el Cesionario haya comprendido y aceptado plenamente todos los términos, advertencias, restricciones, asunciones de riesgo y renuncias de responsabilidad contenidos en este documento antes de recibir el producto.

Si transfiere este producto o cualquier arma de fuego utilizada con este producto a un Cesionario o cualquier tercero sin garantizar que el Cesionario haya comprendido y aceptado claramente todas las condiciones anteriores, usted, como comprador original, asumirá la responsabilidad correspondiente por las consecuencias resultantes.

Divisibilidad

Si alguna disposición de este documento se considera inválida, ilegal o inaplicable por cualquier razón, la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes de este documento no se verán afectadas de ninguna manera y continuarán en plena vigencia y efecto.

Cualquier disposición considerada inválida o inaplicable se considerará, en la máxima medida permitida por la ley, que ha sido enmendada según sea necesario y razonablemente para hacer que esa disposición sea válida y aplicable; si no puede hacerse válida mediante enmienda, se considerará separada de este documento sin afectar la validez de las disposiciones restantes.

Efecto Vinculante

Al adquirir y/o usar productos WARRIORLAND, acepta que este descargo de responsabilidad y todos los términos contenidos en él son totalmente legalmente vinculantes para usted.

Este descargo de responsabilidad es igualmente vinculante para sus familiares cercanos, representantes personales, herederos, beneficiarios y cesionarios.

Además, acepta que este descargo de responsabilidad permanecerá en vigor y beneficiará continuamente a nuestra empresa y a nuestros sucesores, cesionarios y cualquier Parte Indemnizada.

Cambios Legales y Actualizaciones

La empresa se reserva el derecho de actualizar esta advertencia de seguridad y las disposiciones legales en cualquier momento; el contenido actualizado entra en vigor a partir de la fecha de publicación.

Se recomienda a los usuarios que revisen regularmente la versión más reciente y que traten la versión más reciente como la referencia autorizada.

Garantía Limitada

WARRIORLAND proporciona una garantía limitada de 2 años al comprador original a partir de la fecha de adquisición del producto. Esta garantía limitada se aplica solo bajo condiciones de uso normal y razonable, a defectos en materiales o mano de obra de fabricación, y está sujeta al manual del usuario, las advertencias de seguridad y los requisitos correctos de uso y mantenimiento establecidos anteriormente.

Cobertura de la Garantía

Sujeto al cumplimiento pleno de todas las pautas de seguridad, estándares operativos y requisitos de mantenimiento de estas instrucciones, si se confirma que un producto tiene defectos de materiales o de fabricación no causados por el usuario dentro del período de garantía, WARRIORLAND puede, a su sola discreción, proporcionar uno de los siguientes remedios:

Reparar el producto

Reemplazar con un producto idéntico o equivalente

Proporcionar una solución alternativa razonable donde la reparación o el reemplazo no sea posible

Obligaciones del Usuario al Descubrir un Defecto

Si se descubre algún defecto que pueda afectar la seguridad o la función normal, el usuario debe:

Suspender el uso del producto de inmediato

Retirar el arma de fuego de la funda y almacenarla de forma segura

Ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de WARRIORLAND o un canal designado oficial para resolución

El uso continuado de un producto defectuoso o anormal se considerará la asunción voluntaria del usuario de todos los riesgos y consecuencias derivados de ello.

Situaciones No Cubiertas por la Garantía

Las siguientes situaciones no están cubiertas por esta garantía limitada, incluidas, entre otras:

Uso indebido, abuso, mal uso, accidentes, negligencia o incumplimiento de las advertencias de seguridad y los estándares operativos en estas instrucciones

Cualquier modificación, desmontaje, reparación o alteración estructural no autorizada

Desgaste y envejecimiento normales, incluidos, entre otros, arañazos, rozaduras, desgaste superficial y cambios de color

Daños causados por productos químicos, disolventes, llamas abiertas, temperaturas extremas, entornos húmedos o condiciones de almacenamiento inadecuadas

Productos adquiridos de segunda mano

Productos adquiridos a través de canales de ventas no oficiales o no autorizados

Productos para los que no se puede proporcionar prueba de compra válida

Plazo de Reclamación de Garantía y Requisitos de Documentación

Cualquier reclamación de garantía debe presentarse dentro de los 60 días posteriores a la primera ocurrencia o descubrimiento del problema o defecto relevante, y debe incluir:

Prueba de compra válida (de un minorista oficial de WARRIORLAND o autorizado)

Información necesaria del producto y una descripción del problema

WARRIORLAND se reserva el derecho de rechazar solicitudes de garantía tardías o con documentación incompleta.

Ley Aplicable y Diferencias Regionales

Algunas jurisdicciones pueden no permitir limitaciones en la duración de la garantía implícita, o pueden no permitir la exclusión o limitación de daños indirectos, incidentales o consecuentes. En tales casos, algunas de las limitaciones o exclusiones en esta garantía limitada pueden no aplicarse a usted, pero esto no afecta la validez de otras disposiciones.

Todos los derechos de interpretación aquí reservados por WARRIORLAND.

X. Seguridad de Baterías y Advertencias

Si el arma de fuego está equipada con o utiliza accesorios alimentados por batería (como láseres, miras ópticas o luces tácticas), deben observarse las siguientes advertencias e instrucciones:

Advertencias sobre Baterías

Mantenga las baterías alejadas de los niños. Las baterías presentan riesgo de quemaduras químicas.

Los niños no deben tragar baterías ni colocarlas en la boca. Si se traga una batería de litio de botón o entra al cuerpo, puede causar quemaduras internas graves en un período corto (tan solo aproximadamente 2 horas), lo que puede poner en peligro la vida.

Asegúrese de que el compartimento de la batería esté siempre completamente cerrado y bloqueado de forma segura. Si el compartimento de la batería no puede cerrarse de forma fiable, suspenda el uso de inmediato y retire la batería.

Si se sospecha que se ha tragado una batería o que ha entrado en alguna parte del cuerpo, busque atención médica de inmediato.

Si una batería muestra anomalías como hinchazón, fuga, olor inusual, generación de calor o deformación, suspenda el uso de inmediato y colóquela en un área resistente al fuego. No cargue, reutilice ni elimine incorrectamente las baterías dañadas.

No use agua para extinguir un incendio de batería; use un extintor de incendios en su lugar.

No inserte baterías en ninguna parte o cavidad del cuerpo. Las baterías son solo para uso normal; evite el contacto prolongado directo con la piel para prevenir lesiones.

Instrucciones de Seguridad de Baterías

Aplicable a Modelos con Baterías Recargables Integradas No Removibles

Cargue únicamente usando el cable de carga magnético incluido con WARRIORLAND o un cable de carga compatible adquirido a través de canales oficiales.

No desmonte, reemplace ni intente extraer la batería integrada. El uso indebido puede resultar en sobrecalentamiento, incendio, explosión o lesiones personales, y anulará la garantía.

Evite la sobrecarga, los cortocircuitos o el uso/almacenamiento del producto en entornos de alta temperatura.

Antes del almacenamiento a largo plazo, asegúrese de que la batería esté completamente cargada y se recomienda realizar una carga de mantenimiento cada 6 meses.

Aplicable a Modelos con Baterías No Recargables Reemplazables

Instale las baterías en la orientación positiva (+) y negativa (−) correcta según se indica en los productos de luz táctica y mira láser de WARRIORLAND.

Use solo baterías del tipo especificado; nunca mezcle baterías viejas y nuevas o baterías de diferentes marcas o tipos.

No use baterías diseñadas para cámaras, equipos fotográficos u otros dispositivos de baja potencia.

No almacene ni transporte baterías sueltas con objetos metálicos (como llaves o monedas) para prevenir cortocircuitos; también evite almacenarlas con materiales inflamables o peligrosos.

No use baterías inferiores o falsificadas.

Para modelos con baterías reemplazables, no deben usarse baterías recargables en el compartimento de la batería a menos que el fabricante lo permita expresamente.

Almacenamiento y Mantenimiento de Baterías