WARRIORLAND
Advertencias de Seguridad y Descargo de Responsabilidad
Advertencias de Seguridad y Descargo de Responsabilidad
Productos aplicables: Miras láser | Luces tácticas para armas | Linternas tácticas | Accesorios de montaje relacionados
Fecha de versión: abril de 2026
[AVISO PRINCIPAL DE RIESGO — LEER ANTES DE USAR (IMPORTANTE — LEER ANTES DE USAR)]
⚠ Antes de usar cualquier producto WARRIORLAND, debe leer, comprender y aceptar en su totalidad todas las advertencias de seguridad, descargos de responsabilidad e instrucciones de operación contenidas en este documento, así como todo el contenido relacionado publicado en el sitio web oficial https://warriorland.net/pages/light-disclaimer.
⚠ Si no está de acuerdo con alguno de los términos anteriores, no use este producto. Deje de usarlo inmediatamente y devuélvalo. El uso continuado del producto constituye su plena comprensión y aceptación voluntaria de todos los riesgos y responsabilidades.
⚠ El uso de productos WARRIORLAND junto con armas de fuego conlleva un riesgo inherente e inevitable de lesiones personales graves o muerte.
⚠ En la máxima medida permitida por la ley, todos los riesgos, responsabilidades y consecuencias derivados del uso de este producto serán asumidos exclusivamente por el usuario final.
⚠ Portar, operar o usar un arma de fuego cargada (cargada/con cartucho en recámara) conlleva un riesgo extremadamente alto. No porte un arma de fuego cargada a menos que esté dispuesto a asumir personalmente todas las lesiones personales, muertes, daños materiales y consecuencias legales resultantes.
⚠ WARRIORLAND no asume ninguna responsabilidad por lesiones o muerte derivadas del uso de este producto junto con un arma de fuego cargada.
Este documento constituye las Advertencias de Seguridad y el Descargo de Responsabilidad de los productos WARRIORLAND y se aplica a todas las personas u organizaciones que compren, posean, instalen, usen, porten, almacenen o entren en contacto de cualquier otra manera con los productos de la Compañía.
I. Alcance de los productos cubiertos
Este documento se aplica a todos los productos diseñados, fabricados, vendidos, licenciados para la venta o puestos a disposición de otro modo por WARRIORLAND en cualquier forma, incluyendo entre otros:
● Luces para armas (luces tácticas), miras láser, dispositivos de puntería láser
● Fundas, portacargadores, fundas para esposas, clips para armas y clips de montaje
● Accesorios, herrajes, tornillos, componentes de montaje, insignias y cualquier accesorio de porte o montaje relacionado
Esta advertencia se aplica a los productos anteriores independientemente de que lleven la marca “WARRIORLAND” y del canal a través del cual se vendan (incluyendo plataformas de terceros, distribuidores, agentes o socios).
Si un producto no viene acompañado de un manual impreso, los usuarios pueden escanear el código QR del empaque, visitar el sitio web oficial o buscar la tienda de la marca en Amazon para ver las instrucciones completas de instalación y uso. Si estas no están disponibles, contáctenos a través de los siguientes canales oficiales:
● Correo electrónico de atención al cliente: info@usawarriorland.com
● Sitio web oficial: www.warriorland.net
● Tienda oficial en Amazon: busque “WARRIORLAND” en Amazon
● Horario de atención: lunes a viernes, 9:00 a. m. a 6:00 p. m. (hora de Pekín), excluyendo festivos legales
Estos canales de contacto están destinados únicamente a consultas generales sobre productos y no constituyen un canal de respuesta de emergencia, seguridad o médica.
II. Partes aplicables y asignación de responsabilidad
2.1 Usuarios finales
Un usuario final es cualquier persona u organización que obtenga, por cualquier medio, e instale, use, porte, almacene o entre en contacto de manera efectiva con los productos de la Compañía. El usuario final es la parte única y principal responsable del uso seguro del arma de fuego y de este producto, y está obligado a comprender y cumplir de manera independiente todas las leyes, normativas y requisitos regulatorios aplicables relativos a las armas de fuego y sus accesorios en su ubicación.
El usuario final asumirá la responsabilidad única y total por cualquier riesgo, accidente, daño, pérdida o consecuencia legal derivados de cualquiera de los siguientes:
● Uso indebido, instalación incorrecta o modificación no autorizada
● Uso ilícito o mantenimiento inadecuado
● Incumplimiento de las advertencias de seguridad o de los procedimientos de operación
● Falta de diligencia razonable
El usuario final reconoce que es el único responsable de todas las consecuencias derivadas de su selección, instalación, uso, porte, almacenamiento y conducta relacionada con las armas de fuego y los productos de la Compañía, y acepta renunciar a cualquier reclamación, compensación o acción de responsabilidad contra la Compañía en relación con lo anterior.
2.2 Vendedores / Distribuidores
A menos que la Compañía lo autorice expresamente por escrito, los vendedores o distribuidores (incluidos agentes, mayoristas, minoristas, vendedores en línea, clientes OEM, etc.) no tienen autoridad para hacer ninguna declaración, garantía o compromiso en nombre de la Compañía que sea incompatible con este documento. Cualquier riesgo o responsabilidad legal derivada de publicidad engañosa, declaraciones inadecuadas o conductas indebidas realizadas de forma independiente por un vendedor o distribuidor será asumida exclusivamente por dicha parte.
2.3 Fabricante (alcance de la responsabilidad)
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, la Compañía no será responsable de ningún riesgo, accidente, daño o consecuencia legal derivados de cualquiera de los siguientes:
● Uso indebido, instalación incorrecta o modificación no autorizada o no aprobada
● Uso en combinación con productos de terceros, factores ambientales o impacto externo
● Desgaste y envejecimiento, degradación natural del material o uso más allá de una vida útil razonable
● Incumplimiento de las advertencias de seguridad, uso ilícito o incumplimiento de las leyes y normativas aplicables por parte del usuario final o del vendedor
La Compañía no será responsable de ningún daño indirecto, incidental o punitivo, ni de pérdida de beneficios o de datos.
III. Advertencias generales de riesgo
3.1 Riesgo operativo
Este producto es un accesorio destinado a usarse con armas de fuego y equipos relacionados. Los sistemas de armas de fuego son inherentemente peligrosos. Cualquier manejo incorrecto, el no mantener una dirección segura del cañón, el no despejar la recámara, u otra conducta que no cumpla con las prácticas de seguridad durante la operación, el porte o el uso puede resultar en lesiones personales graves, muerte o daños materiales significativos.
3.2 Riesgo de instalación
Una instalación incorrecta, una sujeción insegura, una orientación incorrecta, un par de apriete inadecuado o componentes incompatibles pueden hacer que el producto se afloje, falle o funcione mal, generando así un riesgo de seguridad.
3.3 Riesgo de desgaste del riel del arma
Una instalación incorrecta, la extracción y reinstalación frecuentes, o el uso prolongado pueden causar desgaste en el riel del arma o en la interfaz de montaje. Las luces tácticas y los productos láser de WARRIORLAND no están diseñados para prevenir el desgaste o daño de los componentes del arma. Todos los riesgos y consecuencias resultantes del desgaste relacionado con el montaje, la instalación incorrecta o el desprendimiento del dispositivo serán asumidos exclusivamente por el usuario.
3.4 Riesgo ambiental y de fuerza externa
Las caídas, impactos, vibraciones, daños durante el transporte, temperaturas altas o bajas, la humedad y los ambientes corrosivos pueden afectar el rendimiento del producto o su integridad estructural. Confirme el grado de resistencia al agua del modelo específico y asegúrese de que todos los componentes sellados estén correctamente cerrados antes de la exposición al agua.
3.5 Riesgo de mantenimiento y envejecimiento
El uso prolongado puede causar que los componentes se desgasten, se aflojen, envejezcan o pierdan rendimiento. Los usuarios deben inspeccionar periódicamente el producto y reemplazar o dejar de usar de inmediato cualquier producto que presente anomalías. Los sellos, interruptores/botones, contactos de la batería, recubrimientos ópticos y componentes similares pueden envejecer más rápidamente debido al uso prolongado y a factores ambientales.
3.6 Riesgo legal y de cumplimiento
Las leyes y normativas que rigen las armas de fuego y sus accesorios varían según el país, la región y la jurisdicción. Los usuarios finales son responsables de comprender de forma independiente y cumplir continuamente con todas las leyes, normativas y requisitos regulatorios aplicables en su ubicación y en cualquier jurisdicción relevante antes de comprar, importar, poseer, instalar, usar, portar, almacenar o revender este producto. Cualquier riesgo, pérdida, sanción o consecuencia legal derivada de una infracción de la ley aplicable será asumida exclusivamente por la parte responsable.
3.7 Riesgo de visibilidad táctica
El uso de una linterna táctica o un dispositivo láser en entornos de poca luz o similares puede aumentar la visibilidad del usuario. La emisión de luz o de un haz láser puede revelar la ubicación, dirección o presencia del usuario. Los usuarios deben tener precaución al usar las funciones de iluminación o láser según su entorno; un uso indebido o innecesario puede reducir la conciencia situacional y afectar negativamente la seguridad. Los productos WARRIORLAND no están diseñados para proporcionar ocultamiento ni ninguna ventaja táctica.
3.8 Advertencia sobre alcohol, drogas y fatiga
⚠ Está estrictamente prohibido portar, operar, entrenar, mantener o probar armas de fuego o productos WARRIORLAND bajo cualquiera de las siguientes condiciones: después de consumir alcohol o mientras se está bajo sus efectos; mientras se usa cualquier droga que pueda afectar el juicio, el tiempo de reacción o la coordinación; o mientras se está fatigado, emocionalmente inestable, mentalmente inestable o incapaz de concentrarse. El uso de armas de fuego o productos relacionados bajo cualquiera de estas condiciones tiene una alta probabilidad de resultar en manejo indebido, errores de juicio y accidentes graves. Todas las consecuencias resultantes serán asumidas exclusivamente por el usuario.
3.9 Advertencia de la Propuesta 65 de California
⚠ Este producto puede exponerlo a ftalatos y otros productos químicos utilizados en polímeros, tintes o adhesivos, que el Estado de California reconoce como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros daños al sistema reproductivo. Para más información, visite: www.P65Warnings.ca.gov.
3.10 Declaración sobre la función auxiliar y riesgo de desviación de puntería
Este producto está destinado únicamente como ayuda para la iluminación o la puntería y no reemplaza el propio juicio de seguridad del usuario, la identificación del objetivo ni las decisiones de disparo. Los usuarios deben confiar siempre en su propia formación, criterio y procedimientos operativos estándar para la toma de decisiones final, y no deben considerar la indicación de iluminación o láser proporcionada por este producto como la única base para actuar.
La puntería láser está sujeta a una desviación física inherente, que puede verse afectada por la temperatura, la distancia, la precisión del montaje y el estado de los componentes ópticos. El punto de mira del láser y el punto de impacto real pueden diferir, y esta desviación puede aumentar con la distancia. Los usuarios deben calibrar y verificar el producto antes de usarlo y no deben confiar totalmente en el punto de mira del láser sin verificación previa.
La Compañía, en la máxima medida permitida por la ley aplicable, no será responsable de ninguna lesión personal, daño material u otro perjuicio resultante del uso indebido de este producto, del incumplimiento de calibrarlo según las especificaciones, o de la confianza excesiva en la indicación de iluminación o puntería que proporciona.
IV. Acciones prohibidas
4.1 Restricciones de modificación del arma de fuego
Los productos WARRIORLAND están destinados a usarse únicamente con armas de fuego que permanezcan en su condición original de fábrica (OEM/Factory Stock), sin ninguna modificación en el sistema de disparo, el mecanismo del gatillo, el seguro, la corredera, el cerrojo, el cañón u otro componente crítico para la seguridad o el funcionamiento.
Está estrictamente prohibido usar cualquiera de las siguientes armas de fuego modificadas junto con productos WARRIORLAND:
● Modificación, esmerilado, corte, extracción o sustitución con piezas no originales de gatillos, zapatas de gatillo, pasadores de gatillo, percutores, martillos, conectores, muelles recuperadores u otros componentes relacionados con el disparo o la seguridad
● Modificaciones de grado competición no autorizadas o sustitución con piezas no certificadas
● Cualquier modificación, ajuste, mejora o alteración que se desvíe del diseño original de fábrica o de las especificaciones del fabricante
Si un usuario final utiliza un arma de fuego modificada junto con un producto WARRIORLAND, todos los riesgos, accidentes, daños, lesiones personales, muertes, pérdidas materiales y responsabilidad legal resultantes serán asumidos exclusivamente por el usuario final, y WARRIORLAND no tendrá ninguna responsabilidad de ningún tipo.
4.2 Prohibición de modificación del producto
Se prohíbe estrictamente a los usuarios modificar o alterar estructuralmente de cualquier manera cualquier luz táctica o mira láser WARRIORLAND, incluyendo, entre otros:
● Desmontar, volver a montar o intentar abrir la carcasa o la estructura interna del producto
● Sustituir o alterar componentes internos (como circuitos, baterías, elementos ópticos, módulos láser, módulos LED, etc.)
● Modificar o dañar los circuitos, incluyendo soldar, cortar cables, provocar cortocircuitos o añadir componentes electrónicos
● Cambiar el método de montaje, la estructura de sujeción o el diseño de la interfaz del producto
● Perforar, cortar, esmerilar, pulir, adelgazar o mecanizar de otro modo el producto
● Remodelar o alterar estructuralmente el producto mediante la aplicación de calor
● Instalar cualquier accesorio o pieza modificada de terceros no autorizada o que no sea de fábrica
● Instalar o trasplantar componentes de otra marca o modelo en este producto
La modificación o el desmontaje no autorizados pueden provocar: mal funcionamiento del producto, sobrecalentamiento, fuga de la batería, cortocircuitos, incendio o explosión, reducción de la resistencia estructural, anulación de la garantía y, en casos extremos, lesiones personales o daños materiales.
4.3 Entornos y operaciones de uso prohibidos
● No instale, pruebe, limpie, ajuste ni retire el producto mientras el arma tenga un cartucho en la recámara/esté cargada
● No dependa de un producto WARRIORLAND como única medida de seguridad para prevenir un disparo accidental
● No ignore los principios básicos de seguridad con armas de fuego (colocación del dedo, dirección del cañón, etc.)
● No almacene ni use el producto durante períodos prolongados en entornos de alta temperatura, humedad o condiciones extremas
● No comience a usar productos WARRIORLAND sin capacitación previa o una sesión informativa de seguridad
● No descuide las verificaciones de instalación y sujeción, para evitar que el dispositivo se afloje, se desprenda o funcione mal
V. Seguridad de láseres y luces de alta intensidad
5.1 Seguridad ocular
⚠ Evite dirigir un haz láser o de luz de alta intensidad hacia sus propios ojos o los de otras personas. Los haces láser o de luz de alta intensidad pueden causar alteraciones visuales temporales (como deslumbramiento o ceguera por destello) y, en algunos casos, daño permanente a la visión. Use protección ocular adecuada a la fuente de luz, cuando corresponda, al usar una mira láser o una luz táctica de alto brillo.
● Evite mirar fijamente un haz LED de alto brillo a corta distancia o durante períodos prolongados
● Incluso un láser de baja potencia puede causar lesiones oculares; nunca mire directamente a ningún haz láser
5.2 Declaración de clasificación láser y cumplimiento normativo
Clasificación láser de este producto (conforme a los requisitos de IEC 60825-1 Ed.3, y adoptando normas internacionales de seguridad láser conforme al Aviso Láser N.º 56 de la FDA):
● Láser rojo: producto láser Clase 3R (equivalente a la Clase IIIa de CDRH), longitud de onda de 640-660 nm, potencia de salida < 5 mW
● Láser verde: producto láser Clase 3R (equivalente a la Clase IIIa de CDRH), longitud de onda de 510-530 nm, potencia de salida < 5 mW
Este producto ha sido probado y clasificado de conformidad con la norma IEC 60825-1 Ed.3. Conforme al Aviso Láser N.º 56 de la FDA, la FDA de EE. UU. reconoce la norma IEC 60825-1 como base para evaluar el cumplimiento de los productos láser. La clasificación de seguridad láser, el etiquetado y la información de advertencia de este producto se han establecido de conformidad con las normativas y estándares aplicables.
5.3 Requisitos de etiquetado de seguridad láser
Las siguientes etiquetas de seguridad deben fijarse correctamente al arma de fuego antes de usar el producto láser:
● Fije la etiqueta de advertencia “PELIGRO” en un lugar visible del exterior del arma de fuego
● Fije la etiqueta “Abertura” en el punto de emisión del láser, con la flecha apuntando hacia la dirección de salida del haz
Los productos Clase IIIa (3R) deben mostrar la siguiente advertencia en inglés (conforme al 21 CFR 1040.10):
● Láser rojo: CAUTION — LASER RADIATION — DO NOT STARE INTO BEAM — CLASS IIIa LASER PRODUCT — 635-650 nm — <5 mW
● Láser verde: CAUTION — LASER RADIATION — DO NOT STARE INTO BEAM — CLASS IIIa LASER PRODUCT — 510-530 nm — <5 mW
5.4 Consejos de seguridad para la operación del láser
● Opere los dispositivos láser y de iluminación con precaución, y evite la exposición ocular directa a fuentes de luz láser o de alta intensidad
● Siga todas las instrucciones de seguridad proporcionadas por el fabricante del arma de fuego
● Guarde el dispositivo adecuadamente, fuera del alcance de niños y personas no autorizadas
● Asegure una ventilación adecuada al usar dispositivos láser que puedan producir gases nocivos
VI. Procedimientos de operación segura
6.1 Comprobaciones previas al uso
Antes de instalar o usar este producto, asegúrese de que:
● El arma de fuego esté completamente descargada (incluida la extracción del cargador y el vaciado de la recámara) y no tenga un cartucho en la recámara
● El seguro esté activado
● Su dedo se mantenga alejado del gatillo
● Todas las operaciones y pruebas se realicen en un entorno seguro
● El área del riel y la interfaz de montaje estén limpias, libres de residuos (polvo, tela, aceite, etc.) y sin obstrucciones
6.2 Confirmación de la compatibilidad del producto
Los usuarios deben determinar de forma independiente si su configuración específica de arma de fuego, luz, indicador, accesorios y combinación general funcionarán de manera segura y fiable con esta funda o montura. Si existe alguna incertidumbre, incompatibilidad, interferencia o fuerza de retención insuficiente, deje de usarlo inmediatamente.
Durante las pruebas de compatibilidad y el uso diario, confirme que los siguientes componentes no interfieran con ninguna parte de la estructura del producto:
● Gatillo y guardamonte
● Corredera
● Botón de liberación del cargador
● Seguro del arma de fuego
● Martillo (si corresponde)
⚠ Cualquier método de montaje que afecte la estructura mecánica normal o la función operativa del arma de fuego puede crear un riesgo de seguridad grave.
6.3 Instalación correcta y requisitos de par de apriete
● Siga las instrucciones del fabricante para montar correctamente la luz táctica o la mira láser en el riel del arma de fuego, asegurando que el dispositivo quede completamente bloqueado en su lugar
● Para las series SL-1 / WLS-1 / Javelin SLL y otras: el par de apriete no debe exceder 20 N·cm
● El par de apriete del tornillo de ajuste láser de todos los productos WARRIORLAND no debe exceder 20 N·cm
● Un par de apriete excesivo puede dañar las roscas, deformar componentes, romper tornillos o dañar la unidad láser
Antes de usar, confirme que: el producto esté firmemente montado sin bamboleo ni holgura, el interruptor funcione normalmente y la función del arma de fuego no se vea afectada.
6.4 Procedimientos de operación
● Mantenga siempre el dedo alejado del gatillo y del guardamonte al usar una luz táctica o una mira láser
● Sujete el arma de fuego con ambas manos y mantenga el dedo del gatillo fuera del guardamonte hasta que esté listo para disparar
● Mantenga el cañón apuntando en una dirección segura y siga todas las normas de seguridad con armas de fuego
● Al usar el producto en entornos de poca luz o complejos, asegure una identificación clara del objetivo y evite errores de juicio
● Este producto está destinado únicamente como ayuda para la iluminación o la puntería y no reemplaza el juicio de seguridad ni las decisiones de disparo
6.5 Requisitos de capacitación y pruebas
Todos los usuarios (incluidos los de fuerzas del orden, militares, seguridad y civiles) deben recibir capacitación básica en seguridad con armas de fuego y uso de accesorios. WARRIORLAND recomienda que todos los propietarios de armas de fuego tomen un curso de seguridad con armas de fuego impartido por un instructor certificado de la NRA u organización equivalente.
Antes del uso o porte real, realice pruebas exhaustivas en un entorno seguro, que incluyan:
● Pruebas de seguridad del montaje
● Pruebas de respuesta del interruptor y suavidad operativa
● Ajuste y calibración del láser (si corresponde) y pruebas de estabilidad
Si el dispositivo se afloja, funciona mal, parpadea o no opera con suavidad, deje de usarlo inmediatamente y comuníquese con el fabricante o distribuidor para su inspección o reemplazo.
VII. Mantenimiento, limpieza y almacenamiento
7.1 Inspección y mantenimiento regulares
● Inspeccione regularmente la estructura, los materiales y los sujetadores del producto para asegurarse de que no haya deformación, agrietamiento, desgaste, holgura o envejecimiento
● Verifique regularmente el estado de las baterías y los compartimentos de baterías para evitar fugas, corrosión o mal contacto
● Si se detecta alguna anomalía, deje de usar el producto inmediatamente y repárelo o reemplácelo
7.2 Limpieza del lente y componentes ópticos
● Mantenga el lente limpio y libre de rayones; use un paño suave y evite materiales abrasivos
● Si el haz aparece borroso, gire suavemente el extremo grande del hisopo de algodón incluido para limpiar el lente, usando una pequeña cantidad de agua o solución limpiadora de lentes si es necesario
7.3 Requisitos de almacenamiento y ambientales
● Guarde las luces tácticas y las miras láser en un lugar seguro y seco, fuera del alcance de personas no autorizadas
● Evite entornos de temperatura extrema, que pueden afectar el rendimiento, la vida útil y la seguridad del producto
● Asegure una ventilación adecuada al usar dispositivos láser que puedan producir gases nocivos
7.4 Disipación de calor y seguridad de contacto
El uso prolongado en modo de alto brillo, el uso en entornos de alta temperatura o los cambios frecuentes en un período corto pueden causar sobrecalentamiento. Si se produce sobrecalentamiento, deje de usar el producto de inmediato y permita que se enfríe por completo antes de seguir operándolo.
● No deje el dispositivo encendido sin supervisión, y en particular evite su uso sobre superficies inflamables o cerca de materiales combustibles
● El calor elevado o un haz láser pueden provocar un incendio; mantenga la trayectoria del láser libre de materiales inflamables durante el uso
● No inserte este producto en ninguna cavidad corporal ni permita el contacto directo prolongado con la piel
VIII. Seguridad y advertencias sobre baterías
⚠ Mantenga todas las baterías y paquetes de baterías fuera del alcance de los niños. Las baterías presentan riesgo de quemaduras químicas y asfixia; los niños nunca deben manipular, tragar o colocarse baterías en la boca. Si una batería (especialmente una de tipo botón/moneda) es tragada o entra en el cuerpo, puede causar quemaduras internas graves en aproximadamente dos horas y puede poner en peligro la vida. Busque atención médica de inmediato.
8.1 Advertencias generales de seguridad de baterías (aplicables a todos los modelos)
● Si una batería se hincha, tiene fugas, emite un olor inusual, se sobrecalienta o se deforma, deje de usarla inmediatamente y traslade el producto a una zona segura
● No exponga las baterías a calor elevado, llamas abiertas o luz solar directa
● No provoque cortocircuitos, perfore, aplaste, golpee ni incinere las baterías
● Si una batería se incendia, no use agua para extinguirla; use un extintor apto para incendios eléctricos o de baterías de litio
● No inserte la batería en ninguna parte del cuerpo y evite el contacto directo prolongado con la piel
● Recicle y deseche las baterías usadas adecuadamente de acuerdo con las normativas locales
8.2 Modelos con batería recargable incorporada, no extraíble
● Cargue únicamente con el cable de carga suministrado por WARRIORLAND o un cable equivalente adquirido a través de canales oficiales
● Mantenga el puerto de carga y el área circundante limpios y secos
● No desmonte, sustituya ni intente retirar la batería incorporada; hacerlo puede causar sobrecalentamiento, incendio, explosión o lesiones personales, y anulará la garantía
● Evite la sobrecarga, los cortocircuitos, o el uso o almacenamiento en entornos de alta temperatura
● Para el almacenamiento a largo plazo, se recomienda mantener la carga de la batería entre el 50 % y el 80 % y recargarla cada seis meses
● Si el producto se cae, se daña o se expone al agua, discontinúe su uso
8.3 Modelos con baterías reemplazables (CR123A, CR1/3N, etc.)
● Instale las baterías con la polaridad positiva (+) y negativa (−) correcta según se indica en el producto
● Asegúrese de que la tapa del compartimento de baterías esté completamente cerrada y bloqueada de forma segura; si no se puede cerrar de manera confiable, deje de usarla inmediatamente
● Use únicamente el tipo de batería especificado en el manual del producto
● A menos que el manual del producto lo permita expresamente, no use ninguna batería recargable en lugar de una batería de un solo uso. El uso de una batería no aprobada puede causar daños al producto, sobrecalentamiento, incendio, lesiones personales o la anulación de la garantía
● No mezcle baterías viejas y nuevas, ni baterías de diferentes marcas o tipos
● No guarde baterías sueltas junto con llaves, monedas u otros objetos metálicos, para evitar cortocircuitos
● Si el producto no se va a usar durante un período prolongado, se recomienda retirar las baterías y guardarlas en un lugar fresco y seco
● Inspeccione y limpie regularmente los contactos de la batería para evitar que la oxidación o corrosión afecte el rendimiento
IX. Materiales, envejecimiento y riesgo estructural
9.1 Carcasa y componentes estructurales (aluminio de grado aeronáutico, polímero)
La carcasa de una luz para armas puede desarrollar fatiga del metal, envejecimiento del polímero (fragilización, decoloración, reducción de resistencia) y desgaste en la interfaz de montaje (que provoca holgura, bamboleo o incluso el desprendimiento del mecanismo de bloqueo) al ser sometida al retroceso del arma, impactos externos o extracción y reinstalación frecuentes. Inspeccione regularmente la carcasa en busca de grietas, deformaciones o una estructura de bloqueo floja.
9.2 Sistema óptico
Los lentes pueden rayarse, agrietarse o el recubrimiento puede desprenderse. La exposición prolongada a alta humedad, rocío salino o sudor puede hacer que el recubrimiento óptico se oxide, corroa o se desprenda. Las altas temperaturas pueden hacer que la capa adhesiva del lente falle o que la longitud de onda del láser se desvíe. Si el lente está agrietado, el haz aparece anormal o el brillo se reduce notablemente, deje de usarlo inmediatamente.
9.3 Componentes de sellado
Las juntas tóricas de goma, sellos de silicona y membranas impermeables/transpirables pueden endurecerse, perder elasticidad o agrietarse después de un uso prolongado, provocando que el grado de resistencia al agua (por ejemplo, IP67) falle y pudiendo causar un cortocircuito o el fallo completo del dispositivo. Se recomienda inspeccionar regularmente las zonas selladas y reemplazar de inmediato cualquier sello que esté agrietado o muestre un rendimiento reducido de resistencia al agua.
9.4 Herrajes, accesorios y compatibilidad
El uso de piezas de repuesto no certificadas o que no cumplan con las especificaciones de fábrica puede provocar que los herrajes se aflojen, rompan o fallen. Use siempre piezas originales o piezas certificadas por WARRIORLAND.
Las luces para armas y sus accesorios están diseñados para especificaciones de riel específicas (Picatinny, M-LOK, KeyMod, etc.), modelos de armas de fuego específicos y ubicaciones de montaje específicas. Se prohíbe el uso o trasplante de herrajes y accesorios entre modelos, marcas o configuraciones distintas.
Los fabricantes de armas de fuego ajustan con frecuencia las especificaciones de sus productos, lo que puede cambiar las dimensiones del riel, la estructura del guardamanos u otros detalles de componentes críticos. Después de cualquier reparación, modificación o sustitución de accesorios del arma de fuego, los usuarios deben volver a confirmar que la luz para armas permanece firmemente montada y totalmente funcional.
X. Seguridad de niños, menores y poblaciones especiales
⚠ Los productos WARRIORLAND son equipo profesional, no juguetes, y nunca deben ser usados ni estar al alcance de niños o menores. Los productos pueden contener componentes pequeños y desmontables, como tornillos, sujetadores o resortes, que presentan riesgo de asfixia, ingestión o lesiones graves.
10.1 Obligaciones de supervisión y almacenamiento
Los usuarios, tutores y cuidadores son responsables de asegurar que el producto y todos sus componentes se almacenen en todo momento en un lugar inaccesible para niños, personas sin capacidad legal o personas con discapacidad mental. El producto o cualquiera de sus componentes nunca debe usarse como juguete, decoración o para cualquier propósito distinto de su uso previsto.
Requisitos obligatorios de almacenamiento seguro:
● Si un arma de fuego se almacena cargada: debe guardarse en una caja fuerte para armas dedicada, nunca simplemente colocada en un cajón o armario
● Las armas de fuego y los productos WARRIORLAND deben almacenarse siempre en un lugar cerrado con llave, inaccesible para personas no autorizadas
10.2 Declaración sobre el “diseño desmontable”
El diseño desmontable del producto tiene fines de ingeniería legítimos, como adaptarse a diferentes modelos de armas de fuego, permitir a los usuarios realizar ajustes y mantenimiento, y garantizar la fiabilidad del producto, y no constituye un defecto de diseño. Cualquier conducta que exponga los componentes del producto a un entorno accesible para niños se considerará una infracción de esta advertencia de seguridad.
XI. Uso previsto y uso fuera del alcance previsto
11.1 Uso previsto
Deben cumplirse todas las siguientes condiciones:
● El arma de fuego está en condición 100 % original de fábrica, sin modificación, sustitución o alteración de terceros
● El producto WARRIORLAND está en condición original de fábrica, sin alteraciones no autorizadas
● La instalación, el porte, el uso y el transporte siguen estrictamente las advertencias de WARRIORLAND
● El producto se usa únicamente con armas de fuego y accesorios con los que está expresamente indicado como compatible
● El producto está en buen estado, sin daños, sin envejecimiento y libre de desgaste anormal
11.2 Uso fuera del alcance previsto (el uso debe detenerse de inmediato)
● El arma de fuego o sus componentes de seguridad/disparo han sido modificados, sustituidos o no están en configuración de fábrica
● La funda, el clip, los tornillos u otros componentes han sido modificados respecto a la condición de fábrica o se les han instalado accesorios de terceros
● El uso real es incompatible con esta advertencia o con el uso comercializado del producto
● El producto se usa en combinación con un arma de fuego, accesorio, luz o láser que no está expresamente confirmado como compatible
● El producto presenta agrietamiento, deformación, holgura, envejecimiento, desgaste o mal funcionamiento
● El usuario conoce o debería conocer un riesgo de seguridad, pero continúa usando el producto
XII. Reventa, transferencia y riesgo por falta de advertencias
Debido a la complejidad de las devoluciones, reacondicionamiento, reventa y movimiento de productos en el entorno del comercio electrónico, WARRIORLAND no puede garantizar la integridad del empaque, la documentación y las advertencias de un producto después de su venta inicial.
Si el producto que recibe no viene acompañado de esta Advertencia de Seguridad y Descargo de Responsabilidad, deje de usarlo inmediatamente y obtenga el documento completo a través de los canales oficiales de WARRIORLAND.
WARRIORLAND no es responsable de ningún daño o responsabilidad legal derivada de una advertencia faltante o del incumplimiento de la misma, cuando dicha ausencia resulte de:
● Omisión, retiro o falta de inclusión del documento de advertencia debido a un proceso de una plataforma de terceros, distribuidor, almacenamiento o logística
● La obtención del producto a través de un canal no oficial o no autorizado, una plataforma de segunda mano o una reventa
● El hecho de que el usuario no haya obtenido, leído o cumplido proactivamente esta advertencia de seguridad
El uso continuado del producto sin la documentación completa de advertencia se considerará la asunción voluntaria por parte del usuario de todo el riesgo y la responsabilidad.
XIII. Disposiciones legales
13.1 Limitación de responsabilidad
WARRIORLAND no será responsable de ningún daño, lesión, accidente, pérdida material o responsabilidad legal derivada de:
● El incumplimiento por parte del usuario de esta advertencia de seguridad, el manual del producto o las normas de seguridad con armas de fuego
● Uso indebido, modificación, manejo incorrecto o conducta ilícita
● Cualquier problema derivado de un producto por el cual se haya emitido un reembolso pero el producto no haya sido devuelto y permanezca en posesión o disposición del cliente
La Compañía no será responsable de ningún daño indirecto, incidental o punitivo, ni de pérdida de beneficios o de datos. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, la responsabilidad máxima de la Compañía no excederá el precio de compra del producto específico que dé lugar a la reclamación.
[Nota: Este producto es un accesorio para armas de fuego (no el arma de fuego en sí). La aplicabilidad de este descargo de responsabilidad debe evaluarse con asesoría legal en relación con la Ley de Protección del Comercio Legal de Armas (PLCAA, 15 U.S.C. § 7901 y siguientes) y las leyes estatales aplicables.]
13.2 Asunción de riesgo por armas de fuego cargadas
El usuario reconoce y comprende expresamente que:
● Las armas de fuego y cualquier producto usado junto con un arma de fuego son inherentemente peligrosos y pueden causar lesiones personales graves o la muerte incluso cuando se usan correctamente
● La compra, posesión, porte y uso de los productos WARRIORLAND es una decisión totalmente propia e independiente del usuario
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, WARRIORLAND no será responsable de ninguna pérdida, lesión o muerte derivada de:
● El porte, operación o uso de un arma de fuego cargada por parte del usuario
● Un disparo accidental o involuntario del arma de fuego, ya sea dentro o fuera de la funda
● El incumplimiento por parte del usuario de las normas de seguridad con armas de fuego o de cualquier advertencia contenida en este documento
● El uso continuado del producto por parte del usuario a sabiendas de un riesgo existente
13.3 Descargo de responsabilidad
Al comprar, poseer o continuar usando este producto, usted declara expresamente que:
● Ha leído, comprendido y aceptado plenamente todos los términos de este descargo de responsabilidad
● Comprende que los términos de este documento le exigen renunciar a ciertos derechos importantes, incluyendo, entre otros, el derecho a presentar ciertas reclamaciones relacionadas con este producto
● Acepta quedar vinculado por todos los términos de este documento de forma voluntaria y libre de toda coacción
● Asume voluntariamente todos los riesgos que puedan surgir, con pleno conocimiento de los peligros inherentes de las armas de fuego y sus accesorios
Si no está de acuerdo con algún término de este documento, no debe comprar, poseer ni usar este producto. Si ya ha comprado el producto pero no está de acuerdo, debe dejar de usarlo de inmediato y devolverlo para obtener un reembolso.
13.4 Indemnización
Al comprar y/o usar cualquier producto de la Compañía, usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a la Compañía y a todas las demás partes liberadas. Esta obligación de indemnización se aplica a todas las pérdidas, daños, responsabilidades, reclamaciones, demandas, arbitrajes, honorarios de abogados y costos de litigio derivados de cualquier reclamación de terceros relacionada con su compra, posesión, porte o uso de este producto.
Esta obligación de indemnización incluye, entre otros, las reclamaciones de terceros derivadas de:
● Su propia negligencia, uso indebido, porte ilícito o manejo incorrecto del arma de fuego o de este producto
● La negligencia general o conducta indebida de un tercero
● Cualquier accidente o responsabilidad derivada de su incumplimiento de las instrucciones del producto, advertencias o normas de seguridad con armas de fuego
13.5 Resolución de disputas
En la medida permitida por la ley aplicable, cualquier disputa, reclamación o controversia que surja de o esté relacionada con los productos de la Compañía o los términos de este documento se resolverá primero mediante negociación de buena fe. Si la negociación fracasa, el asunto se someterá a arbitraje vinculante.
El arbitraje se llevará a cabo de acuerdo con las normas aplicables de la Asociación Americana de Arbitraje (AAA) u otra institución de arbitraje internacionalmente reconocida. El lugar del arbitraje, el idioma del arbitraje y los procedimientos específicos serán determinados por la Compañía de conformidad con la ley o por mutuo acuerdo de las partes.
Usted reconoce y acepta que, en la máxima medida permitida por la ley aplicable:
● Renuncia al derecho de que cualquier disputa relacionada con este producto o este documento sea escuchada por un juez y/o jurado
● No puede participar en ninguna acción colectiva o arbitraje colectivo como representante o miembro (renuncia a acciones colectivas)
● El laudo arbitral será definitivo y vinculante, y podrá presentarse ante cualquier tribunal de jurisdicción competente para su reconocimiento y ejecución
Si alguna parte de esta disposición de resolución de disputas se considera inválida o inaplicable según la ley aplicable, las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor.
13.6 Ley aplicable
La interpretación y aplicación de esta Advertencia de Seguridad se regirá por las leyes y normativas obligatorias aplicables a la ubicación del usuario o al lugar donde el producto se use realmente.
13.7 Renuncia de derechos
Al comprar y/o usar los productos de la Compañía, usted renuncia, libera y exime expresa y voluntariamente para siempre a la Compañía y a sus directivos, directores, gerentes, empleados, agentes, afiliados, sucesores y cesionarios (colectivamente, las “Partes Liberadas”) de todas las reclamaciones existentes o futuras, incluyendo, entre otras, lesiones personales, discapacidad, muerte o daños materiales, derivadas de:
● Su uso, porte, ajuste o transporte del producto
● Cualquier riesgo derivado del uso del producto junto con un arma de fuego
● Su posesión, operación, porte o almacenamiento del arma de fuego
● Su incumplimiento de las advertencias de seguridad, pautas de porte o requisitos operativos descritos en este manual
Usted acepta no presentar, iniciar ni participar en ninguna reclamación contra la Compañía o cualquier Parte Liberada relacionada con el uso de este producto, y libera y exime de manera permanente e irrevocable a la Compañía y a todas las Partes Liberadas de toda responsabilidad bajo dicha reclamación.
13.8 Transferencia del producto
Si transfiere este producto, o un arma de fuego que se haya utilizado junto con este producto, a otra persona por cualquier medio, está obligado a asegurarse de que el receptor comprenda y acepte plenamente todos los términos, advertencias, restricciones, asunciones de riesgo y exenciones de responsabilidad establecidos en este documento antes de recibir el producto. Si transfiere el producto sin asegurar la comprensión y el acuerdo claros del receptor con lo anterior, usted, como comprador original, será responsable de cualquier consecuencia resultante.
13.9 Divisibilidad
Si alguna disposición de este documento se considera inválida, ilegal o inaplicable por cualquier motivo, la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes no se verán afectadas y permanecerán en pleno vigor y efecto.
13.10 Efecto vinculante
Al comprar y/o usar productos WARRIORLAND, usted acepta que este descargo de responsabilidad y todos los términos aquí contenidos son plenamente vinculantes desde el punto de vista legal para usted, y que este descargo de responsabilidad será igualmente vinculante para sus familiares inmediatos, representantes personales, herederos, beneficiarios y cesionarios.
13.11 Cambios y actualizaciones legales
La Compañía se reserva el derecho de actualizar esta Advertencia de Seguridad y sus disposiciones legales en cualquier momento, y dichas actualizaciones entrarán en vigor en la fecha de publicación. Se recomienda a los usuarios revisar periódicamente la versión más reciente, que prevalecerá.
XIV. Garantía limitada
WARRIORLAND ofrece una garantía limitada al comprador original. La política de garantía específica, el período de garantía y las soluciones se determinarán en función de una evaluación integral de la categoría del producto, la naturaleza del defecto y las condiciones relacionadas. Esta garantía limitada se aplica únicamente a defectos de materiales o mano de obra que surjan bajo condiciones de uso normales y razonables, y está condicionada al cumplimiento por parte del usuario de las advertencias de seguridad, instrucciones y procedimientos operativos establecidos en este documento.
14.1 Cobertura de la garantía
Siempre que se hayan seguido todas las indicaciones de seguridad de este manual, si se confirma que un producto tiene un defecto de material o de fabricación no causado por factores humanos durante el período de garantía, WARRIORLAND podrá, a su entera discreción, ofrecer una de las siguientes soluciones: reparar el producto; sustituirlo por el mismo producto o uno equivalente; o, cuando la reparación o sustitución no sea posible, ofrecer una solución alternativa razonable.
14.2 Exclusiones de la cobertura de la garantía
● Uso indebido, abuso, mal uso, accidente, negligencia o incumplimiento de las advertencias de seguridad y procedimientos operativos de este manual
● Cualquier modificación, desmontaje, reparación o alteración estructural no autorizada
● Desgaste y envejecimiento normales (rayones, abrasiones, desgaste superficial, decoloración, etc.)
● Daños causados por productos químicos, disolventes, llamas abiertas, temperaturas extremas, entornos húmedos o condiciones de almacenamiento inadecuadas
● Productos comprados de segunda mano
● Productos comprados a través de canales de venta no oficiales o no autorizados
● Productos para los que no se pueda proporcionar un comprobante de compra válido
14.3 Requisitos para reclamaciones de garantía
Cualquier reclamación de garantía debe presentarse dentro de los 60 días posteriores a que el problema ocurra o sea descubierto por primera vez, junto con un comprobante de compra válido (de WARRIORLAND o de un minorista autorizado) y cualquier información necesaria del producto y descripción del problema. WARRIORLAND se reserva el derecho de rechazar cualquier reclamación de garantía presentada tarde o con información incompleta.
14.4 Nota legal aplicable
Algunas jurisdicciones pueden no permitir limitaciones en la duración de las garantías implícitas, ni la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes. En tales jurisdicciones, ciertas limitaciones o exclusiones de esta Garantía Limitada pueden no aplicarse a usted, sin que ello afecte la validez de las disposiciones restantes.
El derecho de interpretación final de lo anterior pertenece a WARRIORLAND
Todos los derechos reservados. © WARRIORLAND